thaeh出

goon · 发表于 2009-7-26 20:32:19

thaeh出，表示错过。
会议我要thaeh出哉，是话来弗及个说话。如果来不及的话，我要错过会议了。

在山 · 发表于 2009-7-26 21:16:40

本帖最后由在山于 2009-7-26 21:18 编辑

有人認爲來自[亻達]（或“達”），《集韻》入聲曷韻他達切“《博雅》：逃也，一曰行不相遇。”如楊樹達對長沙話的考證。
也有人認爲來自“濕”（他合切，非“溼”）。如王國維《書郭注方言後三》和華學誠《揚雄方言校釋匯證》。
還有認爲來自“塌”的。

goon · 发表于 2009-7-26 21:22:19

本帖最后由 goon 于 2009-7-26 22:19 编辑

如果是讲与人“错过”的话就用 deu出

在山 · 发表于 2009-7-27 21:46:29

比如王國維《書郭注方言後三》：
方言一書經戴東原盧抱經劉瑞臨三先生校訂又段懋堂先生說文注王懷祖先生廣雅疏證亦時訂其譌舛丙辰冬余讀方言復取諸古書用戴氏疏證例校之即書於戴本上戊午冬復檢前校見有足訂正本文及注者得十六事聊書於後其本文之顯然誤者如卷一慎濟●惄溼桓憂也自關而西秦晉之間凡志而不得欲而不獲高而有墜得而中亡謂之溼注溼者失意潛沮之名案原本玉篇荀子修身篇注均引溼作濕玉篇又引注潛沮作慘怛濕古人皆讀他合反今人於志而不得欲而不獲高而有墜得而中亡時猶皆讀之如他合反之濕以此一音表彼四義當是秦晉舊語自以作濕為長

華學誠《揚雄方言校釋匯證》第32-33葉也提到了“濕”字。並引民國《蕪湖縣志》說：事失機會謂之濕，音沓。

富春山越 · 发表于 2009-7-27 23:36:42

thah
沓班——飞机、火车等延误
沓出——赶不上车船飞机
赶进沓出——不早不迟
沓后——走在后面
沓落——被落下、走在最后

Salomé · 发表于 2009-7-28 04:20:09

脚踏车thah链是不是也是这个字？

在山 · 发表于 2009-7-28 23:16:24

脚踏车thah链是不是也是这个字？
Salomé 发表于 2009-7-28 04:20

应该是的

帐号		自动登录	找回密码
密码			开只户头

[词汇] thaeh出