小孩子调皮脸脏怎么说？

Salomé · 发表于 2009-5-14 21:01:44

我们讲　gha wu pah pah

前两个字可能是“野糊“

mandarin · 发表于 2009-5-14 21:07:40

野狐/夜壶脸

Salomé · 发表于 2009-5-14 21:10:42

野狐。。。。上海应该没有狐狸吧？

吴人 · 发表于 2009-5-14 21:11:56

搞不好就是啊呜啥的，大花脸么，像猫咪。

富春山越 · 发表于 2009-5-14 21:27:52

花脸灶司

Salomé · 发表于 2009-5-14 21:29:01

灶王也是用来形容小孩子脸脏的。。。。

富春山越 · 发表于 2009-5-14 21:33:15

“猫臉”也说的

蘇武宰羊 · 发表于 2009-5-14 21:38:47

本帖最后由蘇武宰羊于 2009-5-15 01:28 编辑

花脸猫，灶子菩萨，花脸灶子（形容词）
gha wu么就是老虎撒

人人头 · 发表于 2009-5-14 23:51:07

灶家菩萨
乌龟药鼻头。。

泖港人 · 发表于 2009-5-15 08:48:26

乡下说面孔像野狐狸

吴言吴语 · 发表于 2009-5-15 10:55:16

灶家公公。

灶王爷的像搁勒灶头浪，烟腾火燎，灰尘满面。调皮小囡搨花忒面孔搭伊差二弗三。

Salomé · 发表于 2009-5-15 11:00:57

搞不好就是啊呜啥的，大花脸么，像猫咪。
吴人发表于 2009-5-14 21:11

啊呜衢州话里是痛的意思，而且前面那个字促化ah'u

泖港人 · 发表于 2009-5-15 13:18:47

唉，搞弗清爽哪能写了
但是如果江南地区没有狐狸，那么上海地区的“野狐谈”是怎么写的呢？应该是说话不牢靠，所以像讲胡话？应该是野胡谈？

mandarin · 发表于 2009-5-15 13:23:43

野狐禅音变来的

热度 · 发表于 2009-5-15 18:29:37

ya ghu~~
shia ghu~~

钱塘知府 · 发表于 2009-5-15 18:51:48

煨灶猫

mandarin · 发表于 2009-5-15 19:01:22

煨灶指精神萎靡

疁城小囡 · 发表于 2009-5-15 22:39:35

shia wu 脸

富春山越 · 发表于 2009-5-17 11:46:11

江南一带也有狐的，但更多的是另一种动物花面狸，貉一类，臉上有花纹，也是日伏夜出，鬼磋磋地。民间不辩区别，也混称为野狐，我处也混称为毛狸。所以称花臉为野狐有道理的。
衢州有狐，我一同学曾见一狐把偷来的鸡埋地下又挖出，此乃“狐埋狐挖”，与狐之多疑习性吻合。
我处民间，有骂骚女人毛狸精，实狐狸精。
杭州动物志上记载：狐狸，杭州地区均有分布，栖息于山地、丘陵、平原。

富春山越 · 发表于 2009-5-17 11:48:52

煨灶猫
钱塘知府发表于 2009-5-15 18:51

应是“灰灶猫”——脏兮兮的。
煨灶猫是另一含义。

帐号		自动登录	找回密码
密码			开只户头

[词汇] 小孩子调皮脸脏怎么说？