表示河蚌读什么音？

双相障碍 · 发表于 2008-12-25 17:29:59

我们读ali。

dorp · 发表于 2008-12-25 17:47:16

河蚌...我就直接是蚌殼(兒)bankhaon。
cih(kyih)-li是蛤蜊。

goon · 发表于 2008-12-25 18:28:15

大的那种河蚌就是 wu ban
上面图里的土语叫 waon shiueu（好像有带鼻化韵），两者的w都是浊的。印象中还有别的读法，kih li好像也有听过。

吴人 · 发表于 2008-12-25 18:32:19

一般的就叫 ban，上声。
图中那个我小时候知道的。。现在忘了怎么说了。。

goon · 发表于 2008-12-25 18:55:31

那个河蚌想起来我处还可以叫kuaen cy,其壳叫ban khoh loh,我老家以前就是一直养珍珠的小渔村
图中的东西也还有一个叫法叫 yaen tsy，其壳通常用来刮芋艿的皮
看了吴语拼音知道了以前把aen来表示an了。。。

tjm1068 · 发表于 2008-12-25 20:35:05

ban
水菜 sl tshe
兰溪叫 geq li

富春山越 · 发表于 2008-12-25 22:08:53

goon · 发表于 2008-12-25 22:36:27

本帖最后由 goon 于 2008-12-25 22:37 编辑

图里的那个温州好像叫van hiu，不过那个是海里的，文蛤吧

热度 · 发表于 2008-12-26 11:07:33

a蜊，衹有想起冬季防裂膏時儕那麼唸。一般單講 ban 啦

泖港人 · 发表于 2008-12-26 15:23:25

河蚌没有问题
蛤蜊我们乡下叫shi tsy这个怪吧（单指垄沟里的，小小的，1.5cm长短）

吴人 · 发表于 2008-12-27 18:13:59

河蚌没有问题
蛤蜊我们乡下叫shi tsy这个怪吧（单指垄沟里的，小小的，1.5cm长短）
泖港人发表于 2008-12-26 15:23

这么说来好像我们也叫 shietsy。。。

姬远清 · 发表于 2008-12-27 19:01:22

a-li-bae-bae是有的...

cocolzq · 发表于 2009-1-17 12:54:57

小的叫 a li bae bae ，大的叫老蚌

帐号		自动登录	找回密码
密码			开只户头

[语音] 表示河蚌读什么音？