吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 3728|回复: 5

[词汇] 表示浸的动词有那些

[复制链接]
发表于 2010-10-30 22:20:54 | 显示全部楼层 |阅读模式
苏州。
tzia阴平:强调长时间浸泡,笋干要做菜,要拿出来先“~个一夜”。
toe阴平,音端:物体的一角或一端浸入水,新毛笔买来后要“~一~水”
城乡通用。
发表于 2010-10-30 22:26:38 | 显示全部楼层
toen也有的
第一个意思用sah
一般用jin
 楼主| 发表于 2010-10-30 22:41:33 | 显示全部楼层
goongoon家乡的动词很有特色。
发表于 2010-10-30 22:58:48 | 显示全部楼层
toen感觉不用水吃透的,toen toen潮就可以。
发表于 2010-10-30 23:21:51 | 显示全部楼层
goongoon
 楼主| 发表于 2010-10-31 14:10:07 | 显示全部楼层
上海本地言话有“阔”(拟音)一说。指的是在湿润状态泡一些时间——洗衣服打过肥皂以后要“阔”一“阔”。类似于揉面要“醒一醒”,做鱼肉菜要“腌”一会儿。 ...
z200052 发表于 2010-10-31 09:43


这个词家乡没有听说过,比较有特色。这种情况下苏州一般说tzia和浸。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2026-8-29 07:20

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表