泖个读音

泖港人

泖港个泖上海人侪读mau，搿呒啥问题，问题是勒拉松江个读音。
茆、铆、卯勒拉松江侪是读mau个，奇怪个是泖读mo，包括青浦个泖河、泖塔当地人侪读mo，弗晓得为啥要搭卯弗一样，蛮怪个，没逻辑啊

吴人

迭个大概是地方性个读音吧要么。地名蛮怪个，弗一定搭字面合拍。
疁 来拉嘉定读 leu，也是蛮有劲个。
作兴箇里向有交关因素，譬方讲 以讹传讹啦，字面雅化啦，古音残留咾啥。

热度

mandarin那小子以前認爲 泖 讀lieu

吴人

alexczar

迭个大概是地方性个读音吧要么。地名蛮怪个，弗一定搭字面合拍。
疁 来拉嘉定读 leu，也是蛮有劲个。
作兴箇里向有交关因素，譬方讲 以讹传讹啦，字面雅化啦，古音残留咾啥。 ...
吴人 发表于 2009-1-29 18:33

「搭」到底读啥？送气个还是勿送气个？

dorp

t母，不送气清音一般。

吴人

搭 字 中古有 端母透母两种读法，所以送气不送气都可以。