这样和那样怎么说

z200052 · 发表于 2007-6-2 07:10:04

上海说格恁价、迪恁价、依恁价，或格恁、迪恁、依恁。小孩子会说成迪价恁、依价恁。
“格”、“迪”近指，“依”远指。

长泖浅鱼 · 发表于 2007-6-2 07:33:30

这样（如此）：若介(za ka) 近指
那样：几介(tji ka) 远指
哀介(ae ka) 更远指
怎样：哪介，哪哈

嘉善仔 · 发表于 2007-6-2 10:13:08

上海这样gnen 那样inen
苏州这样——个场(gzan) 那样——弯场(uezan)

吴人 · 发表于 2007-6-2 16:53:58

实梗，好像这样那样都可以。

那样麻烦点可以说嗰kou种样子

dorp · 发表于 2007-6-2 19:56:28

这样: 悌酿thi nian / 悌thi
那样: 介悌ka thi

吴人 · 发表于 2007-6-4 00:38:09

原帖由 dorp 于 2007-6-2 19:56 发表
这样: 悌酿thi nian / 悌thi
那样: 介悌ka thi

悌字定母的，dorp。。。读di

dorp · 发表于 2007-6-4 15:25:09

原帖由吴人于 2007-6-4 00:38 发表

悌字定母的，dorp。。。读di

昏脱.....:aaa ..
用 "体"算哉...

帐号		自动登录	找回密码
密码			开只户头

[词汇] 这样和那样 怎么说