韵母调查

吴人

此帖目的在于调查当前吴语的韵母区分情况。请附上地区，并请最好附上你的年次（９０／８０等）。

1.　是否区分　官　和　干
２.　是否区分　圆　和　于
3.　是否区分　电　和　地
4. 是否区分　来　和　兰
５. 是否区分　打　和　党
6. 是否区分　菊　和　决
7. 是否区分　杀　和　色
8. 是否区分　格　和　夹
9. 是否区分　球　和　权

东越木香

台州市区一带！
1.　是否区分　官　和　干     
区分    kuə    tcie
２.　是否区分　圆　和　于
区分    ruoe     ry
3.　是否区分　电　和　地
区分   die   di
4. 是否区分　来　和　兰
区分   lə    lae
５. 是否区分　打　和　党
区分  tan  taon
6. 是否区分　菊　和　决
不分   kue  kue
7. 是否区分　杀　和　色
区分   seq    seq
8. 是否区分　格　和　夹
区分  keq    kiq有时也会读keq
9. 是否区分　球　和　权
区分   djiu      gyoe

双相障碍

1.　是否区分　官　和　干
分：kuoe koe
２.　是否区分　圆　和　于
分：yoe yu
3.　是否区分　电　和　地
分：die di
4. 是否区分　来　和　兰
分：lai lae
５. 是否区分　打　和　党
不分：tan
6. 是否区分　菊　和　决
分：cioh ciuih
7. 是否区分　杀　和　色
分：sah seh
8. 是否区分　格　和　夹
不分：kah
9. 是否区分　球　和　权
分：jieu jioe

常州市区，八十年代。

dorp

(所用本坛北吴通用温岭扩展拼音)
本人80后也...
地区:南台温岭

1.区分: 官[kue]　干[cie] /[kiae]
2.区分: 圆[yoe]　于[yu]
3.区分: 电[die]　 地[di]
4.区分: 来[le]　  兰[lae]
5.区分: 打[tan]    党[taun]
6.不区分: 菊[kiuoh]　决[kiuoh]
7.不区分: 杀[seh]　 色[seh]
8.区分: 格[keh]　 夹[kih]
9.区分: 球[jiou]　 权[gioe]

[ 本帖最后由 dorp 于 2007-5-26 10:31 编辑 ]

dorp

原帖由 东越木香 于 2007-5-26 08:29 发表
7. 是否区分　杀　和　色
区分   seq    seq

这是不区分吧......?

姬远清

1.　是否区分　官　和　干
不分：都是[kø]
２.　是否区分　圆　和　于
分：园['yø]   于['y]
3.　是否区分　电　和　地
分：电[diT]   地[di]
4. 是否区分　来　和　兰
分：来[le]     兰[lɛ]
５. 是否区分　打　和　党
分：打[tã]     党[toŋ]
6. 是否区分　菊　和　决
分：菊[ʨyo?]   决[ʨyə?]
7. 是否区分　杀　和　色
分：杀[sa?]   色[sə?]
8. 是否区分　格　和　夹
不分：都是[ka?]
9. 是否区分　球　和　权
分：球[ʥiɤɯ]  权[ʥyø]
无锡北片农村，八十年代后期。

东越木香

不区分，刚才打错了

吴人

原帖由 z200052 于 2007-5-26 09:05 发表
8. 区分　格　和　夹       是

这个奇怪哦。难道还分前后ah？

吴人

原帖由 姬远清 于 2007-5-26 10:46 发表
５. 是否区分　打　和　党
分：打[tã]     党[toŋ]

传说中 桑 读 松 的地区，娃哈哈。

姬远清

原帖由 吴人 于 2007-5-26 17:41 发表


这个奇怪哦。难道还分前后ah？

“夹”肯定是前a，“格”的话不确定，发[ka?][kɑ?]的情况都有，但偏向于前者。

吴人

原帖由 姬远清 于 2007-5-26 17:55 发表

“夹”肯定是前a，“格”的话不确定，发[ka?][kɑ?]的情况都有，但偏向于前者。

再来两组好了，八/百  掐/客 分么？

姬远清

这两组很容易分的，没有任何问题。
1 八[ba?]/百[bɑ?]
2 掐[k‘a?]/客[k'ɑ?]

双相障碍

八[ba?]/百[bɑ?]

浊音？
常州：
八/百
区分：pah/poh
掐/客
不分：kah

富春山越

1.　是否区分　官　和　干　区分　
２.　是否区分　圆　和　于　区分　
3.　是否区分　电　和　地　区分　
4. 是否区分　来　和　兰　　区分　　　
５. 是否区分　打　和　党　区分　
6. 是否区分　菊　和　决   不分
7. 是否区分　杀　和　色　区分　
8. 是否区分　格　和　夹　区分　
9. 是否区分　球　和　权　区分　　

cocolzq

1.　是否区分　官　和　干
分:kuoe/koe
２.　是否区分　圆　和　于
分:yoe/yu
3.　是否区分　电　和　地
分:die/di
4. 是否区分　来　和　兰
分:lai/lae
５. 是否区分　打　和　党
分: ta/tan
6. 是否区分　菊　和　决
部分分:cioh/ciuih or cioh
7. 是否区分　杀　和　色
分  sah/seh
8. 是否区分　格　和　夹
不分:kah
9. 是否区分　球　和　权
分:jieu/jioe

江阴西乡,80年代

[ 本帖最后由 cocolzq 于 2007-5-26 23:32 编辑 ]

cocolzq

至于后面的

八 pah  百 poh         区分
掐 khah 客 khah       不区分

吴人

来 雷 分不分

姬远清

原帖由 双相障碍 于 2007-5-26 22:49 发表
八/百

浊音？
常州：
八/百
区分：pah/poh
掐/客
不分：kah

国际音标没好好学，受普通话影响的缘故:khaghoe ，应该是[pa?][pɑ?]。
另外，来和雷是不分的，都读[le]。

cocolzq

来雷不分  lai

双相障碍

弗分：lai