想说丹阳话

gojin

说来惭愧，在丹阳呆了十几年仍不会讲丹阳话。看见别人来了几个月便能把丹阳话操作得纯熟得意，我便觉得十分汗颜。
    丹阳话与客家话鲜有瓜葛。因此，第一次被人冠以“槽头”之美誉时，我竟不知褒贬。后经同事解释，方知与家乡话的“猪脑盖”有异曲同工之处，于是，在心里对那人回敬了千万个“槽头”后，暗自觉得掌握丹阳话应提到生活日程上来了。为此，我用心听同事聊天，私下会模拟演练。经过一些日子，自觉已领会丹阳话之神韵，便想找个地方小试锋芒。
    机会来了！趁独自去自由市场给女儿买衣服之际，我赶紧把掌握的日常用语兜出与对方讨价还价。开始还顺利，眼看讨价已近尾声，不料老板竟蹦出一句：“你到底想不想买？”我一下卡壳了，“当然”两字说不出来。老板紧盯着我，似乎在怀疑我的丹阳人身份。我嘟哝一句根本不是丹阳话的丹阳话，掏钱取货，逃之夭夭，身后却传来老板“小伙子，真爽快”的赞誉。
    妻子常用“洋泾滨”来形容我的丹阳话。在一句话里，我往往不得不夹进普通话来补充完整，很不自在。可转念一想，那么多外地人，难道都会说丹阳话？既然他们用普通话交往可以如此逍遥，那我也一定可以的。
    一天，我气宇轩昂地走入菜市场，挤向鱼摊。那位正与邻人聊得欢的漂亮摊主意识到我是她的主顾，立即用丹阳话套近乎，怎料她冒出一个“二饼子”来，噎得我半天说不出话。一种受羞辱的感觉令我将目光移到她邻人的摊上。用普通话讨价还价后，我提着条大鱼昂首挺胸从她面前经过。看她怔怔地看着我，一种舒适感令我喜上眉梢。
    尽管如此，我还是想说丹阳话。（陈益）