无锡话“今日”之猜想

姬远清 · 发表于 2007-3-30 11:23:38

众所周知，在无锡，用的并不是“今朝”，而是[ɕi][ŋa]，这是一个例外。最近在帮一个同学学无锡话，所以就想到了。就我所想，也许是“今日夜”，可有其他想法？还有一个就是“前日”、“大前日”。一般说来，是说“前日子”，但似乎说[sin][ɦa][tsi]、[dou][sin][ɦa][tsi]之类的更为普遍。可有哪位指教一下无锡话中此等时间类词汇？

吴人 · 发表于 2007-3-30 19:11:22

是[ɕi][ŋa]还是[tɕi][ŋa]？

我这里前天说“[sia]子”，似乎是“先夜子”的合音。

姬远清 · 发表于 2007-3-30 19:25:27

不好意思,打错了,应该是[tɕi][ŋa].

吴人 · 发表于 2007-3-30 19:27:32

怀疑是今夜合音。。。

raptium · 发表于 2007-4-2 04:11:32

常州话今朝 [tɕi][ŋa] 都用
同意楼上

在山泉水 · 发表于 2007-4-4 12:39:34

原帖由吴人于 2007-3-30 19:27 发表
怀疑是今夜合音。。。

后字声母是怎么变呢？

吴人 · 发表于 2007-4-4 23:29:47

后字声母被前字韵尾同化了。

在山泉水 · 发表于 2007-4-5 09:33:47

那你认为是“今”的韵尾变成 -ŋ 然后又脱落了。
我想到 -m -n 啥的没想到 -ŋ 。

gojin · 发表于 2007-4-7 00:59:23

原帖由 在山泉水 于 2007-4-5 09:33 发表
那你认为是“今”的韵尾变成 -ŋ 然后又脱落了。
我想到 -m -n 啥的没想到 -ŋ 。

素啊素啊

showay · 发表于 2007-5-19 01:54:14

啥体无锡人要把视角放到晚上呢……

大椿 · 发表于 2007-5-30 21:40:55

不对，今ŋa是今天，今ŋa夜头才是今天晚上……

帐号		自动登录	找回密码
密码			开只户头

[词汇] 无锡话“今日”之猜想