淮语代表点扬州话老音系及拼音方案（附说明）

gojin

扬州音系

p ph m f
t th    (n)     l
z zh s
c ch x
k kh h (g)
-

i(û )   i    u  iu
a ia ua
ai iai uai
    ie   
au  iau
o
ei      ui
ou    iou
an ian uan
      ien             iuen
             uon
eng   ing    ueng
         
ang iang uang
ong iong
ah iah uah
aeh iaeh uaeh
eh ieh ueh iueh
oh ioh uoh

阴平 à 阳平á 上声â 去声a

z取意大利和德语音值[ts]。
入声用韵尾表示。（暂定-h，或者可利用浊母-g等）

誓娶客家美女

uoh和通攝入聲放在一起，不妥，5個主元音就5個...
還是用
“auh iauh
uoh”
或者是：
“oh ioh
uh”
區分吧！

那個時候“斜”還留在ia裏，“遮”、“爺”、“借”已經到[iI]裏去了。現在恐怕ia裏面的已經全滅了。揚州原來也有通泰底層的.....不知道通泰方言的遷移路綫是甚麽樣子的。
“腿”居然是念成合口的，看來死的有點年月了。淮劇是念合口的，鹽城、建湖、淮安等等都是齊齒呼。那麽就是説清朝淮劇形成的時候，端組念ei的蟹攝灰合一受北方話影響變成合口的。

neuenglishman

老扬州音系有的特色，有点独立的可能，新派胡化居然那么严重

neuenglishman

1，元音/I/来自/e/
比如三等麻韵字为/iI/，可比较章组麻三的读法。/Ii/和/uIi/同普通话的ei/uei大体对应。与此相仿，元音/花e/来自复合元音ai

2，第二人称单数原先的读法是ne
类似现在苏州话的读法，也就是说这个字不会是“你”，应该另有其字。如前所述，现代的/I/来自古代的/e/，介音-i-则是端组声母后增生出来的，见下文

3，在某些韵里，端组声母和零声母增声一个介音-i-
发生这一现象的多是前元音，端组声母发音最为靠前，自然最容和介音-i-相配合，零声母则可能是为了平衡音节。扬州话的n和l合并应该是很晚的。

4，有些韵里合口转为开口
这一变化和吴语是一致的

5，入声韵
入声韵里，aeq原先应是aq，而原先的aq应是oq。也就是说存在一条推链：uq>oq>aq>aeq，早年扬州话的高元音应该可以配喉塞，后来高元音不配喉塞，uq低化，于是引发推链。
eq的主元音由/e/变来，这和官话区的演变是一致的，也和北部吴语一致

lik

原帖由 南郊山房主人 于 2006-1-12 15:20 发表
2，第二人称单数原先的读法是ne
类似现在苏州话的读法， ...

請問：ne具體怎麼讀？
是 奶 嗎？還是？

[ 本帖最后由 lik 于 2008-3-20 19:13 编辑 ]

夷州海客

音系怎麽不見了？？？？