吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 2810|回复: 12

[综合] 耳旁一时闻夷言

[复制链接]
发表于 2010-11-24 15:56:40 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 乌程仔 于 2010-11-24 16:57 编辑

今天坐公交车,边上二个人对话,我估计他们是嘉兴地区或上海松江地区的,分尖团,“我”好象说ze?ng,“你”好像是ze?n,“他”好像是ze?i,由于这三个词在口语里十分频繁,故而听他们说话是ze?ze?ze?的一片,像不像夷言?
发表于 2010-11-24 16:39:52 | 显示全部楼层
明明是余杭的
发表于 2010-11-24 16:46:49 | 显示全部楼层
分前后鼻音的?
 楼主| 发表于 2010-11-24 16:48:24 | 显示全部楼层
明明是余杭的
tjm1068 发表于 2010-11-24 16:39

也可能是余杭的,因为101是从九堡客运中心开来的,所以我怀疑他们是外地的。这么说来,余杭话和城里差别还真蛮大的。
 楼主| 发表于 2010-11-24 16:51:27 | 显示全部楼层
分前后鼻音的?
mandarin 发表于 2010-11-24 16:46

前后鼻韵我没注意。他们说话的声调像唱歌一样,似乎试图把每一句话说得最好听,我有点想起了枫泾话。有人说苏州话好听,其实不然,我觉得这种话更富音乐性。
发表于 2010-11-24 17:00:41 | 显示全部楼层
“我”好象说ze?ng,“你”好像是ze?n,
 楼主| 发表于 2010-11-24 17:37:38 | 显示全部楼层
“我”好象说ze?ng,“你”好像是ze?n,
mandarin 发表于 2010-11-24 17:00

我只听得他们在ze?ng啊ze?n的
发表于 2010-11-24 17:41:09 | 显示全部楼层
分不出ng、n就不辨你我了
 楼主| 发表于 2010-11-24 17:53:21 | 显示全部楼层
分不出ng、n就不辨你我了
mandarin 发表于 2010-11-24 17:41

是啊,湖州话即是这样的,ng,n很难辨清。
发表于 2010-11-24 21:52:01 | 显示全部楼层
人称代词能分ng,n的;做韵尾还是没对立,不分。
发表于 2010-11-24 21:55:04 | 显示全部楼层
那还有恢复的希望,起码耳朵是灵的
发表于 2010-11-25 19:35:29 | 显示全部楼层
夷個啥摸事夷?
 楼主| 发表于 2010-11-25 20:44:34 | 显示全部楼层
夷個啥摸事夷?
热度 发表于 2010-11-25 19:35

末事
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2024-3-29 22:01

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表