吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 4259|回复: 3

【转载】校内网:很土很搞笑的绍兴俗话

[复制链接]
发表于 2009-3-26 18:21:18 | 显示全部楼层 |阅读模式
simaxiudi按:括号内是校内网一位绍兴网友做的笺注

    走过长弄堂,捏过讨饭棒(形容经历丰富 走过长弄堂 做过乞丐)

    话煞勿相信,老鸭有九斤(无奈的感叹对方不相信自己说的话 )

    日里话啦夜里,菩萨来夯庙里 (对牛弹琴,说了半天还是不明白)

    牛污大荡转 (比喻走弯路)

    叹眼乌娄娄,油炒闭眼豆 (形容眼红)

    海马屁打实仗,螺丝肉搞酱 (形容只会说大话)

    千沙沙,拜菩萨,菩萨话侬矮答答 (形容一个人傻而骚)

    毛主席万岁,饿杀句排队(饿死鬼排队)

    应西西,样泡泡 (开玩笑开过头)

    伊为哭,伊为笑,两只黄狗来抬骄(亦会笑 亦会哭 多形容一会笑一会哭 阴晴不定)

    七对八对, 裤裆扯开(形容乱扯)

    话过盲记, 七过度记(说过忘记 吃过肚饥 形容说过的话忘的快 )

    踏着尾巴头会摇(我都不知道什么意思。。。)

    芥菜籽跌啦泥线眼里(太土了。。。我不知道什么意思 只觉得好笑。。。)

    小狗落乌缸(  stevenyqm (未名bbs浙江版上的网友):是说的一个人吃爽了,因为一般都说狗吃屎,掉坑里就吃得很爽了)

    眼花落花, 猫拖酱瓜 (形容眼睛不好使)

    做人来嬉戏, 迟早要居去 (人生就是来玩的 迟早要回去的 )

    花头滴滴绿,眼泡神神肉 (形容事情多 没事找事做)

    神气勿灵清,乌杂十八斤 (神志不清 拉屎拉了好多斤。。。小时候我舅舅经常这样说我 5555)

    有福有寿,盐鸭子镂镂(形容老年人虽然没牙齿了 但吃咸鸭蛋安享晚年)

    吃虾要吃带籽虾,老婆要讨大肚婆,现成爹爹有得做(讽刺)

    赤膊打拳,癞子生囡(夏天乘凉的时候取笑那些赤膊的人)

    眼濂水包乌居(泪水包眼珠子 形容眼泪汪汪的样子)

    做酒靠酿,种田靠秧

    日里走四方,夜里借油补裤裆

    推板一线线 (差一点的意思)

    眼大无光,咸鸭子搂方(形容有些人吃咸鸭蛋只吃黄)

    鸡多勿生蛋,媳多婆烧饭

    新造茅坑三聂香(新造的茅坑有三天香)

    眼睛一杀, 癞部鸡娘变鸭(眼睛一眨 老母鸡变鸭 形容沧海桑田须臾改)

    懂么勿懂, 捧来乱凶 (后半句是捧过来乱吻。。。就是形容有些人不懂装懂 )


    最后来一句,记得是老傅经常说的,叫"菩萨菩萨, 拎来惯煞",呵呵,太好笑了 (朴素的无神论观点 敢摔菩萨)
  
    还有一句,HO毛HO毛,HO刚里桑毛毛(以后以后 再推下去下面要长毛了 小孩子不满对方小孩子一推再推)

    以上俗语是转载的,括号里的注绝大多数是我做的,我再加俩句我们高中一极品老师的口头禅:乌驹碰石板 岇啪岇 (乌龟碰石板 硬碰硬 );小拉里头~~~(这个什么意思呢。。。大改是你这个小鬼这个意思。。。)
发表于 2009-3-26 18:44:00 | 显示全部楼层
这就是张岱说的两脚书橱说出来的话?
发表于 2009-3-27 18:37:22 | 显示全部楼层
本帖最后由 富春山越 于 2009-3-27 18:44 编辑

懂亦勿懂,山东人吃麦冻。(不懂)
东京造反,听勒卵泡皮打裥。(误听)
上街头打杀个苍蝇,下街头打杀个差人。(误传)
哭哭笑笑,两只黄狗抬抬轿。(叽哭笑的人)
学嘴学舌头,吃污吃尖头。(叽学舌的人)
挑发娘,烂肚肠。(骂挑事的女人)
矮脚鸡娘勤生蛋。(个小女人会生)
狗污田鸡打官话。(叽说官话的人)
苋菜籽解板。 同:芥菜籽跌啦泥线眼里(喻小气)
螺蛳壳里做道场。(喻场地小)
小狗落茅坑(得其所爱)
发表于 2009-3-27 21:53:51 | 显示全部楼层
熟悉~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2024-3-29 09:20

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表