吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: 大椿

[正字] “不折腾”

[复制链接]
发表于 2009-1-25 18:03:43 | 显示全部楼层
又想到一个:表拆空
发表于 2009-1-25 19:34:19 | 显示全部楼层
21# 双相障碍
具体地讲讲看,我处 吵架 叫beh nih
发表于 2009-1-25 20:10:14 | 显示全部楼层
beh来beh去。。。beh就是拨、转动的意思。。
发表于 2009-1-25 22:25:05 | 显示全部楼层
24# 吴人
如果是这个的话那当然有的
发表于 2009-1-26 10:18:10 | 显示全部楼层
现成的

覅淘浆糊
发表于 2009-1-26 11:48:56 | 显示全部楼层
我觉得淘浆糊是插科打诨的意思,表示 折腾 还不是完全贴切。
发表于 2009-1-26 14:47:43 | 显示全部楼层
吴人说得对。“折腾”和“淘浆糊”甚至有某种程度的对立。后者相当于北方话里的“和稀泥”或“打马虎眼”,就是不同形式的“混”;前者则或大或小要“闹出点动静”。
发表于 2009-1-26 22:28:16 | 显示全部楼层
七妆八妆、妆来妆去 应该差不多。“折腾”也没那么神,不觉得有啥味道。
发表于 2009-2-5 17:13:58 | 显示全部楼层


Don't Fuck Around——洪晃
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2020-2-18 20:21

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表