27岁的镇海小伙

蘇武宰羊

镇海小伙建起宁波话教学网站

http://www.cnnb.com.cn　　中国宁波网　　 08年10月01日 08:21  


　　本报讯（镇海记者站张 霞 通讯员姚 单）“宁波话拼音、宁波话试听、宁波话输入法和电子字典……”打开网址www.nbcsxf.com/ningbohua，映入眼帘的“宁波闲话 吴侬软语 石骨铁硬”页面上的这些教程可以帮你轻松学习宁波方言。近日，这个由27岁的镇海小伙徐春伟历时两年建立的全省第一个民间宁波话教学网站，受到了众多网友以及一批方言爱好者的广泛关注，其网站点击率也日益攀升。

　　“石骨铁硬”的宁波话是宁波和宁波人的重要文化特征，宁波很多曲艺如四明南词、宁波走书、蛟川走书、宁波评话、三北小锣书、说新闻等都是宁波方言的经典演绎。但这些文艺面临后继无人现象，很重要的一个原因是年轻人因为不会或者不精宁波话。这让从小喜爱历史地理的徐春伟萌发了制作方言教学网站的念头。

　　宁波话最难的是发音，没有像英语、普通话广为人知的拼写法。徐春伟决定制作宁波话拼音方案。他在吴语协会通用吴语拼音的基础上，查阅《宁波方言词典》、《镇海县志》、《鄞县县志》等资料，整理制作出一套宁波话拼音方案。掌握了各个音标的发音，每个汉字的宁波话读音就可以根据音标拼出来。在此基础上，徐春伟又完成了宁波话电子字典和宁波话输入法，规范了宁波话的写法。整个网站可说可写可听，不需老师便可轻松学习宁波话，十分系统地给喜欢宁波话的本地人和想学宁波话的外地人提供了一个地道的学习平台。

　　徐春伟的“宁波闲话”得到了网友的肯定。网友甬音不无夸大地说：“宁波话是一种文化，有使用价值和文化价值，宁波话消失了，实际上等于宁波消失了。”而网友wpei306表示：“方言和普通话可以并存，不能偏废，宁波人就该会说宁波话。”

　　日益上升的“宁波闲话”的点击率，使得徐春伟干劲更足了，“我还要进一步开发软件，使输入法能支持词组功能。同时，我还想编写一本符合时代潮流的宁波话大词典。”徐春伟希望越来越多的人来关心宁波话，致力于宁波话和宁波非物质文化遗产的研究和传承。

[ 本帖最后由 蘇武宰羊 于 2008-12-16 13:16 编辑 ]

蘇武宰羊

27岁的镇海小伙徐春伟

蘇武宰羊

我们进入的是我区吴语爱好者徐春伟历时两年和宁波城市先锋论坛建立的方言网站，它是浙江省第一个民间宁波话教学网站。
     宁波话网站给喜欢宁波话的本地人和想学宁波话的外地人提供了一个平台。网站除了介绍宁波话和吴语，更多的是宁波话拼音、宁波话试听、宁波话输入法和电子字典，可说可写可听，不需老师便可轻松学习宁波话。
    徐春伟是一个27岁的小伙儿，从小喜欢历史地理。“很多90后的宁波人都不会讲宁波话。”这个现象让他萌发制作方言教学网站的念头。他这样圈定宁波话：属于吴语太湖片(北吴)甬江小片或称明州小片，分布在宁波市六区、舟山市二区、奉化、象山、岱山、嵊泗和余姚市丈亭、陆埠以东，慈溪市观城以东及宁海县岔路以北地区。
     宁波话最难的是发音，没有像英语、普通话广为人知的拼写法。徐春伟决定制作宁波话拼音方案。他在吴语协会通用吴语拼音的基础上，查阅《宁波方言词典》、《镇海县志》、《鄞县县志》等资料，整理制作出一套宁波话拼音方案。掌握了各个音标的发音，每个汉字的宁波话读音就可以根据音标拼出来。
     徐春伟发现一种现象：论坛上经常有人用不准确的谐音字表达宁波话意思，“把宁波话规范化，才能被更多人使用。”这让他萌发了制作标准宁波话输入法的念头。他根据先前制作完成的宁波话拼音方案通过输入法制作程序又完成了宁波话电子字典和宁波话输入法。
     徐春伟“宁波闲话”得到了网友的肯定。网友甬音不无夸大地说：“宁波话是一种文化，有使用价值和文化价值，宁波话消失了，实际等于宁波消失了。”而网友wpei306表示：“方言和普通话可以并存，不能偏废，宁波人就该会说宁波话。”
     开通几天来，“宁波闲话”的点击率在逐步上升，受到了关注，徐春伟劲头足了，“我还要进一步开发软件，使输入法能支持词组功能。还想编写一本符合时代潮流的宁波话大词典。”他希望越来越多的人来关心宁波话，致力于宁波话和宁波非物质文化遗产的研究和传承。

热度

舊聞了，阿吳轉載過

Salomé

徐春伟。。。。

春山

四川小工luck的马甲。。。

[ 本帖最后由 春山 于 2008-12-18 10:04 编辑 ]

疁城小囡

春。。。伟。。。

春山

叫毛阿

guoguo

X记X药铺专售X哥

benojan

伟哥好~~~

蘇武宰羊

原來春春家里还是开药铺的

春山

四川小工就是恶心，有vip主id不用用马甲

simaxiudi

岁月催人老

钱塘知府

30岁了，呵呵呵呵

苦露酷亿

啊啊啊啊啊

钱塘知府

娘娘叫什么春