吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 4136|回复: 10

[语音] 单 有几种读法

[复制链接]
发表于 2008-12-5 18:50:13 | 显示全部楼层 |阅读模式
各位读单田芳和单于的辰光是一样的吗?我前者读zuo,后者不知道,是dzae吗?
发表于 2008-12-5 19:02:06 | 显示全部楼层
都是zoe。
 楼主| 发表于 2008-12-5 19:20:31 | 显示全部楼层
那单于变鳝鱼喽
发表于 2008-12-5 19:27:29 | 显示全部楼层
声调不同啊。
 楼主| 发表于 2008-12-5 19:53:07 | 显示全部楼层
我处都是阳去
发表于 2008-12-5 19:56:31 | 显示全部楼层
有说“鳝鱼”的吗?
 楼主| 发表于 2008-12-5 20:00:31 | 显示全部楼层

回复 6# xphh 的帖子

水浒传上面好像有的哦,鲁志深在庙里和和尚们插科打诨,和尚说善哉,他说鳝鱼?洒家不爱吃鳝鱼,读到这里不就是鳝鱼么
陌陌人  发表于 2011-5-10 14:43:51
单字四个发音:单田芳shàn     单于chán     单位dān,还有一个发音我忘了
发表于 2011-5-10 16:05:42 | 显示全部楼层
“单”,音“蝉”、“丹”、“善”。在上海读起来只有两个音,普语就有三个读法了。“蝉于”、“善雄信”、“单行道”。
发表于 2011-5-10 19:42:26 | 显示全部楼层
单姓的单,普通话shan,上海话zeo,杭州话zuo;
单于的单,普通话chan,上海话zeo,杭州话dzuo。
发表于 2011-5-10 22:36:45 | 显示全部楼层
都是zhoe
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2020-2-29 02:35

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表