吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 9205|回复: 26

[视听资源] 来发第51次见面会,首次放在外地——上海

[复制链接]
发表于 2008-9-16 08:57:09 | 显示全部楼层 |阅读模式

《老娘舅》里阿德、阿庆前来捧场
发表于 2008-9-16 17:23:52 | 显示全部楼层
up!
发表于 2008-9-16 20:23:49 | 显示全部楼层
宜興 yi shin

還有交交關關……弗講叻
 楼主| 发表于 2008-9-17 08:12:42 | 显示全部楼层
82年生个小娘
主持人来发是生勒宁波个杭州人
发表于 2008-9-17 18:31:49 | 显示全部楼层
那个女主持人宁波话不太好。把不少浊音念成了清音。
比如:动 ton,赚:tsae,……
不知道是不是个趋势。
我发现来发真的好不“自信”,或许是怕阿德阿庆不能完全听懂宁波话,碰到阿德以后就改说上海话了,虽然不是很地道。不过这样也好,总算是证明了一个事实,就是上海话的普及程度在江浙地区很高,虽说不能完全说溜吧,但听懂是基本没有问题了,而且很多人也会模仿上海话了,这样挺好的,要是再普遍一点,就能像广东一样,实现方言一体化了,也算有个标准

[ 本帖最后由 Terrist 于 2008-9-17 18:33 编辑 ]
发表于 2008-9-17 21:09:03 | 显示全部楼层
滑稽戏演员怎么会听不懂宁波话呢

基本功么。。。。。。
发表于 2008-9-17 21:42:16 | 显示全部楼层
动 赚 这种超常用动词都能清化的,匪夷所思阿。。。
 楼主| 发表于 2008-9-18 10:09:54 | 显示全部楼层
原帖由 guoguo 于 2008-9-17 21:09 发表
滑稽戏演员怎么会听不懂宁波话呢

基本功么。。。。。。

还有一个基本功是江北(扬州)话吧
 楼主| 发表于 2008-9-18 10:10:19 | 显示全部楼层
原帖由 疁城小囡 于 2008-9-17 21:42 发表
动 赚 这种超常用动词都能清化的,匪夷所思阿。。。
宁波话小时没学好
国外学者有人说过8岁以前不能系统学习外语的

[ 本帖最后由 春山 于 2008-9-18 10:12 编辑 ]
发表于 2008-9-20 12:47:46 | 显示全部楼层

回复 6# 的帖子

大人的理解能力强小孩子对外地吴语理解能力差干脆用普通话了
发表于 2008-9-20 19:38:16 | 显示全部楼层
《老娘舅》有一集,设了这么个桥段:老舅妈听不懂保姆的宁波话。
发表于 2008-9-21 11:46:37 | 显示全部楼层
老舅母  嫩娘聽弗懂
小保姆  寧波的……
发表于 2008-9-22 17:51:55 | 显示全部楼层
下载了
发表于 2008-9-22 19:18:12 | 显示全部楼层
原帖由 砇玟旼 于 2008-9-20 19:38 发表
《老娘舅》有一集,设了这么个桥段:老舅妈听不懂保姆的宁波话。

听不懂很稀奇?我就听不懂
发表于 2008-9-22 19:38:46 | 显示全部楼层
上海滑稽戲裏頭的寧波話已經多多少少都改過1眼口音了
发表于 2008-9-23 15:16:10 | 显示全部楼层
原帖由 吴人 于 2008-9-22 19:18 发表

听不懂很稀奇?我就听不懂


所以你被坛里某宁波人鄙视。。。。。。
发表于 2008-9-23 18:38:57 | 显示全部楼层

回复 14# 的帖子

老舅妈不和你同乡的……
发表于 2008-9-23 18:52:24 | 显示全部楼层
原帖由 热度 于 2008-9-22 19:38 发表
上海滑稽戲裏頭的寧波話已經多多少少都改過1眼口音了



是哦,我也发现了,口音和词汇偏向上海话的那种,使宁波和上海两边基本都可以听懂
发表于 2008-9-23 22:11:46 | 显示全部楼层
滑稽戏的不算的。。我也轻松听懂的。。。
发表于 2008-9-23 22:12:40 | 显示全部楼层
原帖由 砇玟旼 于 2008-9-23 18:38 发表
老舅妈不和你同乡的……


老舅妈出生时候还是苏南人呀
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2024-4-21 00:34

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表