thie踢、蹬如何写为好

gojin · 发表于 2006-7-3 02:49:32

去声。
如：
小倌夜里睏觉thie被头，一来得来就伤风。

Salomé · 发表于 2006-7-3 08:38:59

我们是说 thiébi'u 的，应该就是踢。

cocolzq · 发表于 2006-7-6 13:43:25

用“掭”（音tiàn）好了，汉语字典上解释1）用毛笔蘸墨后斜着在砚台上理顺笔毛或除去多余的墨汁 2）<方>拨动：~灯芯

这说法吴语里也有，我想象tie被子一类的动作也与这类似，还有象用脚 tie 一 tie等

姬远清 · 发表于 2007-8-27 08:09:04

<<苏州方言词典>>上也作"掭"的,只是不知道是不是本字.

疁城小囡 · 发表于 2007-12-2 21:27:20

我处这个音是浊的：die被头

mandarin · 发表于 2007-12-2 21:43:45

这个地方就用踢

dorp · 发表于 2007-12-2 23:00:50

我讲 tsho...

帐号		自动登录	找回密码
密码			开只户头

[正字] thie踢、蹬如何写为好