姑苏——令人满意的地方

人人头

郑张的研究，根据壮侗语的对音，可知当时的姑苏（姑胥）意思是“令人满意的地方”。。。所以后人有了“上有天堂、下有苏杭”的说法了。呵呵

guoguo

个么杭州捏。。。。。。

mandarin

吸引苏州人的地方

人人头

原帖由 guoguo 于 2008-7-5 18:53 发表
个么杭州捏。。。。。。

船搁浅的地方

双相障碍

期待無錫的解釋，常州么完完全全的漢語來源，沒意思。

乌程仔

原帖由 蔡佞 于 2008-7-5 19:32 发表


船搁浅的地方

来源何在？杭州原叫余杭，“余”据说在越语里是盐，余杭与盐相关。

双相障碍

鄭張擬音：姑蘇：Kaa sngaa
余杭：La gaang

[ 本帖最后由 双相障碍 于 2008-7-5 19:48 编辑 ]

双相障碍

原帖由 双相障碍 于 2008-7-5 19:33 发表
期待無錫的解釋，常州么完完全全的漢語來源，沒意思。

不過說來也比較陰差陽錯，常熟當首縣就那么點時間就定下了後來使用千多年的州名，可憐的武進/晉陵/毗陵/蘭陵/延陵。

乌程仔

原帖由 双相障碍 于 2008-7-5 20:00 发表

不過說來也比較陰差陽錯，常熟當首縣就那么點時間就定下了後來使用千多年的州名，可憐的武進/晉陵/毗陵/蘭陵/延陵。

缘何称武进？武力进驻？另，常熟好像和常州有说不清之关系，我看了绍介常熟的书也没理出个头绪。

[ 本帖最后由 乌程仔 于 2008-7-5 20:08 编辑 ]

双相障碍

永嘉南渡後晉陵縣因爲土僑關系等原因烏煙瘴氣無力承擔郡守之職，故治所移駐常熟縣，正好趕上廢郡設州，故稱常熟州，簡稱常州，常熟旋被劃入蘇州，治所移回晉陵縣。（大體應該是這么一個情節）

双相障碍

武進么是貫徹落實孫權大帝“因武而進，因武而昌”的方針政策。

乌程仔

原帖由 双相障碍 于 2008-7-5 20:14 发表
永嘉南渡後晉陵縣因爲土僑關系等原因烏煙瘴氣無力承擔郡守之職，故治所移駐常熟縣，正好趕上廢郡設州，故稱常熟州，簡稱常州，常熟旋被劃入蘇州，治所移回晉陵縣。（大體應該是這么一個情節） ...

后来晋陵就称常州了？如此说来常州之号还是由常熟而来的？二个常，中间还越过无锡呢。

mandarin

原帖由 双相障碍 于 2008-7-5 20:14 发表
永嘉南渡後晉陵縣因爲土僑關系等原因烏煙瘴氣

安置了一批次等北人，就是所谓“伧父”吧

人人头

原帖由 乌程仔 于 2008-7-5 19:36 发表

来源何在？杭州原叫余杭，“余”据说在越语里是盐，余杭与盐相关。

說的就是餘杭的解釋

小老虎

原帖由 双相障碍 于 2008-7-5 07:33 PM 发表
期待無錫的解釋，常州么完完全全的漢語來源，沒意思。

“无锡”这一地名的由来，现存在两种说法。一种说法即现在流行的说法，认为周、秦间锡山产锡，至汉朝锡尽，故名“无锡”。新莽时锡复出，改县名为“有锡”，东汉初为无锡。这一说法见于唐朝陆羽《惠山寺记》，谓：“山东峰（按：指惠山东峰，即锡山），当周秦间大产铅锡，至汉方殚，故创无锡县，属会稽。自光武至孝顺之世，锡果竭，顺帝更为无锡县，属吴郡。”这一说法，历代无锡地方志都相沿记载。但清光绪《无锡县金匮县志》认为：“王莽时大改郡县之名往往与旧名相反”，所谓“锡出而更名，孝顺时锡竭而复旧，殆不足据。”

另一种说法认为“无锡”是古越语地名之一。“无”是发语词，无实义，“锡”的原义因古越语佚亡已久，无从考证。这一说法是当今一些地名学者、语言学者、历史地理学者在总结前人学术成果的基础上，经过对江浙地区大量地名的调查研究而得出的结论。他们认为，“无锡”和江浙地区其它许多地名，如夫椒、余杭、句容、姑苏等一样，都是属于齐头式地名，冠首字虽然写法不同，但古音相合或相近，都是古越语的发语词，无实义。这些地名随着古代吴越地区的氏族迁徙、流散和与华夏族的融合，原义渐至湮没，但一部分却因用汉字记录同样的音而保存下来，后人不知道所由来，往往望文生义，妄加解释。又有学者认为，“无锡”是因为生活在无锡的一个古越人部落以一种“治鸟”为图腾而得名，其本义应是"神鸟".

[ 本帖最后由 小老虎 于 2008-7-5 22:03 编辑 ]

人人头

余，古音la－＞ja，是水田，地　的意思

人人头

无锡，他认为是葬越巫的山

小老虎

小老虎

原帖由 乌程仔 于 2008-7-5 08:26 PM 发表

后来晋陵就称常州了？如此说来常州之号还是由常熟而来的？二个常，中间还越过无锡呢。

无锡小地方太荒蛮了 根本吸引不了他们的兴趣

小老虎

原帖由 蔡佞 于 2008-7-5 10:05 PM 发表
无锡，他认为是葬越巫的山

鸿山?太神奇了.