吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 3859|回复: 10

[词汇] 壮肉

[复制链接]
发表于 2008-7-2 08:11:01 | 显示全部楼层 |阅读模式
在沪苏话里,壮肉是肥肉之意思,奇怪的是,壮字念平声,壮—肉。

[ 本帖最后由 乌程仔 于 2008-7-2 08:12 编辑 ]
发表于 2008-7-2 08:50:10 | 显示全部楼层
连调导致平生罢了,高平-降么.
壮肉表示肥肉是算比较老的词了,年轻人不说的.
 楼主| 发表于 2008-7-2 09:08:52 | 显示全部楼层
我都说的
发表于 2008-7-2 11:27:34 | 显示全部楼层
“老壮肉”连调同“邓小平”
发表于 2008-7-2 11:46:27 | 显示全部楼层
这个讲 肥肉(bi-nyoh or vi-nyoh)。
发表于 2008-7-2 12:14:23 | 显示全部楼层
只有肥皂是bi
发表于 2008-7-2 12:26:27 | 显示全部楼层
我们讲油肉的
发表于 2008-7-2 12:39:47 | 显示全部楼层
姑姑要好好学习变调啊。
 楼主| 发表于 2008-7-2 13:05:55 | 显示全部楼层
原帖由 疁城小囡 于 2008-7-2 12:39 发表
姑姑要好好学习变调啊。

得令
发表于 2008-7-2 15:13:05 | 显示全部楼层
壮肉、胖肉侪讲个,肥肉么一般弗讲个
发表于 2008-7-2 16:44:47 | 显示全部楼层
我一般讲油肉,壮肉有时也讲。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2024-3-29 07:24

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表