吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: aozora2006

评选吴语共同语-吴语普通话

[复制链接]
发表于 2008-5-3 18:03:54 | 显示全部楼层
虽然意淫,但也要象真的一样做事。
所谓“吴语共同语”,我个人认为主要为了展现吴语的内部向心力和共同的思维方式,同时有助于内部共同但与外部保持特色的吴语文学、艺术和科学作品的发展。这个目标看来有点夸张,但我认为若不以此为目的,就连意淫都失去了意义。

至于为了方便嘴巴上的沟通,我本人不太重视。那样直接用汉语普通话就可以了。推行任何一种吴语口音,比普通话都要困难。现在来讲,意义是次要的。

我个人比较赞成34楼hizu的意见,主要采用上海音为基础,但词汇和语法要加以修改。新派的上海话已经被更多的指责越来越靠官了,虽然还没脱离吴的范围。可一旦综合吴越南北各处口音,我很担心合出个淮语来。
所以,词汇和语法,尤其是语法(包括词法),应该综合并构建吴语的特色。

宁波话我说,但是他不应该成为吴语的普通话,如果将来的吴语小说和电影中,讲话刻薄但不乏幽默的配角使用宁波话,我虽然会有想法,但基本是可以接受的。

至于“吴人”说宁波话北的比环太湖快,那个我就不知道了。我还是支持前面一位网友的观点,宁波话简化的比较快。以我们舟山话为例,在词汇方面,比宁波大陆话要更原始一点,但是韵母的简化与合并可能比宁波话快。
无论何种解释,我们舟山绝对不可能比宁波大陆官化的快的。因为我们交通不便,也不是大通商口岸。根本不具备更快的资格。
唯一的解释是,宁波话(包括舟山话)在过去的日子中,发展着自己的道路。
至于“东西(物事)”等常用词汇,宁波话我也不知道什么时候开始用“东西”的,反正老人也这么用。但那个应该不能说明什么,宁波是大通商口岸,连英语、日语都引入,何况汉语的"东西“。
回复

使用道具 举报

发表于 2008-5-3 18:07:18 | 显示全部楼层
最好就是实现吴语各地书同文。如书面丹麦语和书面挪威语一样。
回复

使用道具 举报

发表于 2008-5-3 18:08:40 | 显示全部楼层
等哪天,大家再把论坛里那么多方言拼音,全部合一下,那么这日子就不远了。
回复

使用道具 举报

发表于 2008-5-3 18:14:25 | 显示全部楼层
丹麦挪威那是殖民的产物
挪威民族主义的隐痛,恨不能除之而后快
回复

使用道具 举报

发表于 2008-5-4 00:41:08 | 显示全部楼层
封闭的环境也很容易搞出语音简单得要死的语言,譬如什么夏威夷语汤加语毛利语。
回复

使用道具 举报

发表于 2008-5-4 09:51:43 | 显示全部楼层
还有什么冰岛语
回复

使用道具 举报

发表于 2008-5-4 11:37:29 | 显示全部楼层
冰岛语语音“简单得要死”吗?
回复

使用道具 举报

发表于 2008-5-4 11:52:59 | 显示全部楼层
你们先讨论

然后我来澄清
回复

使用道具 举报

发表于 2008-5-23 22:18:52 | 显示全部楼层
吴江连接苏浙沪,就选吴江话吧
回复

使用道具 举报

发表于 2008-6-6 19:26:52 | 显示全部楼层
我支持蘇州話!
回复

使用道具 举报

发表于 2008-7-31 06:34:15 | 显示全部楼层
除脱上海话,别样侪是yy
回复

使用道具 举报

发表于 2008-8-23 13:09:14 | 显示全部楼层
那上海话就是手淫
回复

使用道具 举报

发表于 2008-8-23 15:40:08 | 显示全部楼层
明顯蘇州啊
回复

使用道具 举报

发表于 2008-8-23 19:19:41 | 显示全部楼层
有一天如果投苏州的开始逼近投上海话的了,我来投上海一票。
手淫总比意淫的好。
回复

使用道具 举报

发表于 2008-9-2 13:19:26 | 显示全部楼层
投哪个都比死掉好
回复

使用道具 举报

发表于 2008-9-7 12:08:08 | 显示全部楼层
上海取得相对多数,但未取得绝对多数。按选举惯例,前两名进入第二轮投票
回复

使用道具 举报

发表于 2008-9-7 12:10:10 | 显示全部楼层
那是老欧洲的惯例
民主米国是赢家通吃的
回复

使用道具 举报

发表于 2008-9-7 12:22:19 | 显示全部楼层
不用急的,即使是按绅士惯例,上海胜出仍然只是个时间问题
在稳操胜券的前提下,要讲究程序正义
回复

使用道具 举报

发表于 2008-9-17 14:36:25 | 显示全部楼层
弄得来介复杂作撒,江浙沪用吴语对着书本讲的什么话呢,不就是官话吗,大家都能听懂,如越剧沪剧锡剧,它们的官话唱词不是都差不多吗,所以江浙沪的官话就是通用语
回复

使用道具 举报

发表于 2008-9-25 02:58:27 | 显示全部楼层
全吴语区最后一个没成官话的就是吴语通用语,那时候其他地方想争也争不了,因为就剩他一个吴语了,这个提议怎么样,赞一个!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2020-6-5 15:27

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表