吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 3497|回复: 11

[语音] 拓片怎么念

[复制链接]
发表于 2007-12-21 20:38:53 | 显示全部楼层 |阅读模式
薛理勇说“脱”片
发表于 2007-12-21 20:52:47 | 显示全部楼层
搞七廿三。。。

照理念“托”,不过我哪亨会像煞有个音念thah个啦。。小辰光也是写过大字个。。。
发表于 2007-12-22 11:31:50 | 显示全部楼层
开拓读thoh
 楼主| 发表于 2007-12-22 13:57:03 | 显示全部楼层
要死听错了
刚刚重放又听了一遍,薛理勇念的是“托”
不过传说又说成传“缩”
发表于 2007-12-22 14:51:34 | 显示全部楼层
原帖由 吴人 于 2007-12-21 20:52 发表
搞七廿三。。。

照理念“托”,不过我哪亨会像煞有个音念thah个啦。。小辰光也是写过大字个。。。

在“拓片”当中读thah;这字本是“搨”,如今反倒是“拓”当了家了。更绝的是:简化时,把“搨”算成“拓”的异体字了。

[ 本帖最后由 z200052 于 2007-12-22 14:56 编辑 ]
发表于 2007-12-22 14:57:28 | 显示全部楼层
真是简化得莫名其妙,这么生僻的字简化了,常用的塌榻之类又不简化。
发表于 2007-12-22 15:11:38 | 显示全部楼层
这个确实简化得推板个。。。
发表于 2007-12-22 18:15:31 | 显示全部楼层
开一下无轨电车:现在又听说要慢慢的恢复正体字,不知是谣言、愿望还是真有其事。不过如果真要这样做的话,必然会有一个混乱期。刚才在别处看到一个标题:“致某某人”,打成了“緻某某人”,这就明显的是以为笔画多的就是繁体,结果正好搞错。
 楼主| 发表于 2007-12-22 18:53:19 | 显示全部楼层
還有範仲淹
发表于 2007-12-22 19:02:29 | 显示全部楼层
那個清華開發的『紫光華宇』拼音輸入法,至今V6版本都沒完全解決好這個 簡→繁 出錯問題

[ 本帖最后由 热度 于 2007-12-22 19:05 编辑 ]
发表于 2011-5-21 23:27:16 | 显示全部楼层
[t'a?]
发表于 2011-5-21 23:57:45 | 显示全部楼层
thah。ps我们不分eh/ah
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2020-3-30 03:15

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表