吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: 吴人

[语音] 勺 字怎么念

[复制链接]
发表于 2007-12-15 17:13:10 | 显示全部楼层

不是一回事

抄这个字有带介音与不带两读的,同 钞。轴 是个三等字,本就有介音。

织tzjih 拾zjih 什么意思?是 tsih zih 的团化吗?
发表于 2007-12-15 17:16:20 | 显示全部楼层
接绒线 腭化的拾皮夹子
发表于 2007-12-15 17:19:06 | 显示全部楼层
这个实际上是ieh韵的遗存,没有完全并入ih韵。
发表于 2007-12-15 19:26:59 | 显示全部楼层
勺zoh,汤勺,家里就叫汤抄/大调羹,这个勺还是学校里学会的,吃午饭舀汤的时候“当心眼,覅拿‘凿子’落进去……”
发表于 2007-12-15 19:54:10 | 显示全部楼层
原帖由 mlk 于 2007-12-15 17:05 发表
上海话“饭抄”的“抄”念tsjo不念tso
这类字不知共总有几个 我就想到四个
抄tsjo 轴dzjoh 织tzjih 拾zjih

侬讲了到侪有个
有眼像浦东人读茶和车了,呵呵
发表于 2007-12-15 20:59:56 | 显示全部楼层
寧波閑話 勺子 像煞是讀 翹
发表于 2007-12-16 15:20:40 | 显示全部楼层
原帖由 吴人 于 2007-12-15 15:32 发表
我拨倷打败哉,姑姑

打败dza?哈哈。
 楼主| 发表于 2007-12-16 19:49:48 | 显示全部楼层
姑姑越来越痴唻。。。。。
发表于 2018-2-10 13:39:06 | 显示全部楼层
我日常会用/听到的有
勺zoh(勺子,汤勺)
抄tsau
调羹diau-kan
发表于 2018-2-15 14:42:29 | 显示全部楼层
我念zao,未知对否。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2020-4-3 03:19

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表