吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 16804|回复: 62

[语音] 缪 怎么念

[复制链接]
发表于 2007-12-13 18:58:22 | 显示全部楼层 |阅读模式
普语有 未雨绸缪mou2、姓“缪”miao4、 纰缪miu4。
吴语怎么念法。
发表于 2007-12-13 19:12:27 | 显示全部楼层
衹曉得 綢繆=籌謀,嚡裡聽到歇呃
发表于 2007-12-13 19:27:56 | 显示全部楼层
mao(姓氏)

[ 本帖最后由 cocolzq 于 2007-12-13 19:31 编辑 ]
发表于 2007-12-13 19:29:31 | 显示全部楼层
mei
 楼主| 发表于 2007-12-13 19:42:30 | 显示全部楼层
原帖由 cocolzq 于 2007-12-13 19:27 发表
mao(姓氏)


江阴有个 缪荃孙,那个念 mau?
发表于 2007-12-13 19:57:52 | 显示全部楼层
嗯,还有双良集团老总 缪双大 我以前一直以为是 毛双大
发表于 2007-12-13 20:30:14 | 显示全部楼层
我单位有个常熟人姓缪,我们都念miao。
发表于 2007-12-14 00:44:22 | 显示全部楼层

我爸有个好朋友姓缪,我小时候一直以为是苗。
发表于 2007-12-14 08:59:49 | 显示全部楼层
初中时候高年级有个学长姓 缪,我们都呼为 “苗”
PS. 看来我接触过的各种古怪姓氏不少啊
以前还有个先生姓 卜。。。。我另开一贴吧
发表于 2007-12-14 12:45:11 | 显示全部楼层
我家这边都是叫mao的,包括我一高中同学姓缪,市区同学用方言喊他名字时也是喊maoXX的。。。:diehard:
 楼主| 发表于 2007-12-14 12:48:39 | 显示全部楼层
再看看其他地区的叫法吧。
发表于 2007-12-14 12:50:16 | 显示全部楼层
搞不好又是江阴特有的,就跟“撩钩”一样
 楼主| 发表于 2007-12-14 12:53:58 | 显示全部楼层
这个性质不同。那个是个词汇问题,我们这个是字音问题,应该不至于太特立独行。。。
 楼主| 发表于 2007-12-14 13:02:52 | 显示全部楼层

普通话miao这个音不晓得怎么来的。。。

查广韵,查出来四条记录:
3条是尤韵的,应该念mieu,其中一条带注释说可以做姓。
第四条是莫六切,屋韵的,个么应该念moh,这个说也可以作姓,也念mieu。
发表于 2007-12-14 13:04:23 | 显示全部楼层
用力用出来的,参看江北八
 楼主| 发表于 2007-12-14 13:19:12 | 显示全部楼层
楼上弗要搞。北京音么广韵推出来只有一个miu,他现在这个miao是主元音的问题,不是介音问题。
发表于 2007-12-14 13:30:50 | 显示全部楼层
北京音“茂贸”都是这个韵的。
发表于 2007-12-14 13:31:58 | 显示全部楼层
还有一个矛到底是受茅影响还是也参与了类似音变就不晓得了。
 楼主| 发表于 2007-12-14 13:35:32 | 显示全部楼层
原帖由 双相障碍 于 2007-12-14 13:30 发表
北京音“茂贸”都是这个韵的。



但这两个字是侯韵的么,缪尤韵的。
发表于 2007-12-14 13:36:20 | 显示全部楼层
可以类比么。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2024-3-29 17:15

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表