吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 3957|回复: 11

[词汇] 阿屙卵?

[复制链接]
发表于 2007-12-6 12:44:29 | 显示全部楼层 |阅读模式
应该是:阿屙卵aquleu。
屙u是清音,因为前一个音节的尾音是-q,这个“屙u”和浊音“胡wu”分不清楚了。
屙u就是大便的意思。正字写下来,就不用解释了。
http://sinolect.org/bbs/viewthread.php?tid=12074

个人认为不是这个么,如果这样常州要读ouloe了。
发表于 2007-12-6 12:51:38 | 显示全部楼层
阿无卵冒充金刚钻
发表于 2007-12-6 13:30:57 | 显示全部楼层
也可能上海传播出来的词汇,直接用上海音了。
发表于 2007-12-6 14:01:01 | 显示全部楼层
原帖由 serynade 于 2007-12-6 12:51 发表
阿无卵冒充金刚钻

吃黄浦江水掼太平洋榔头
发表于 2007-12-6 14:03:58 | 显示全部楼层
原帖由 mandarin 于 2007-12-6 14:01 发表

吃黄浦江水掼太平洋榔头


想起某人:freelaugh:
发表于 2007-12-6 14:12:02 | 显示全部楼层
名字里面都是水:freelaugh:
发表于 2007-12-6 14:33:25 | 显示全部楼层
原帖由 z200052 于 2007-12-6 13:47 发表
还有一个词:“阿胡”。我觉得这个词要早于“阿胡乱”,是前者的夸张形式。而前者的第二字我听见的是浊音。所以我一直用浊音字来表达。

连调后字,次浊合口分阴阳、开口不分
这个字到底是阴是阳,还得取决于本字是遇摄还是果摄
发表于 2007-12-6 14:34:49 | 显示全部楼层
z叔用 胡,就比较符合我和双相的口音。
发表于 2007-12-6 14:52:31 | 显示全部楼层
同吴人和z叔
发表于 2007-12-6 14:55:55 | 显示全部楼层
同楼主
发表于 2007-12-6 19:17:23 | 显示全部楼层
阿wu卵 跟 瞎汙攪 有關係哇?
发表于 2007-12-6 21:44:04 | 显示全部楼层
还有“u搞百叶结”(有时阴去有时阴平)
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2024-3-28 23:59

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表