眼hu勿准

mandarin · 发表于 2007-10-18 10:01:53

hu怎么写？
传统上有什么对策，现在考证出的又是什么？

疁城小囡 · 发表于 2007-10-18 10:05:25

眼花？

眼花六花

mandarin · 发表于 2007-10-18 10:06:54

记得不是ho啊:diehard:

小竹原 · 发表于 2007-10-18 12:22:24

是“眼fu勿准”吧？

小竹原 · 发表于 2007-10-18 12:23:20

我们这里是说“眼fu勿准”的

疁城小囡 · 发表于 2007-10-18 12:27:29

那就是另外一个字了，我们说眼风弗准

mandarin · 发表于 2007-10-18 12:28:31

哈哈眼虎

小竹原 · 发表于 2007-10-18 12:39:15

我一直以为是“眼副”的，因为打枪时，正眼要闭着的，用另外一只“副眼”看

小竹原 · 发表于 2007-10-18 12:48:36

原帖由 疁城小囡 于 2007-10-18 10:05 发表
眼花？

眼花六花

很有可能就是“眼花”，花嘛~也有读成fu的，所以hu或fu本字应该是花了

mandarin · 发表于 2007-10-18 13:01:27

花怎么有fu的啦。。。。

富春山越 · 发表于 2007-10-18 15:31:17

“眼hu勿准”，是眼光不准，看野了眼？
我们是“眼“划huah”勿准”眼光抛过去，辩断不准。

mandarin · 发表于 2007-10-18 15:36:52

应该是你说的第一个意思：眼光不准
因为没有强调“甩”的动作

showay · 发表于 2007-10-18 21:23:17

反正主贴的词有读fu的……

热度 · 发表于 2007-10-18 21:26:25

這個詞彙像煞有

liang讀

keating · 发表于 2007-10-18 23:31:50

不是“眼火”吗？

mandarin · 发表于 2007-10-18 23:44:08

這樣的麽

疁城小囡 · 发表于 2007-10-19 00:30:52

hu/fu只不过是非敷母和晓母合口呼的转换，上海滩上两种读法一百多年来分分合合合合分分，都不能算错。

沈小三 · 发表于 2007-10-19 08:30:37

眼夫，眼力功夫

mandarin · 发表于 2007-10-19 09:28:59

一般都是h变f，，，非敷变晓没听说过

吴人 · 发表于 2007-10-19 12:21:01

我里有所谓一眨眼，稍不注意的词就是“一个眼塌呼”，应该是同源的，我里fu、hu可是分得清的。

帐号		自动登录	找回密码
密码			开只户头

[正字] 眼hu勿准