吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 6612|回复: 20

[语音] "盛"的读音

[复制链接]
发表于 2007-10-1 18:10:29 | 显示全部楼层 |阅读模式
一般我读作[ʐən],但貌似作姓时要读成[zan],大概也是白读吧。
发表于 2007-10-1 18:33:36 | 显示全部楼层
记得讨论过的。读书面语读zen,盛饭也读zen。但是人名里的姓读zan。

[ 本帖最后由 z200052 于 2007-10-2 07:52 编辑 ]
发表于 2007-10-1 18:51:27 | 显示全部楼层
嘉定寶山話,對專有名詞都唸zan的
发表于 2007-10-1 19:21:25 | 显示全部楼层
原帖由 热度 于 2007-10-1 18:51 发表
嘉定寶山話,對專有名詞都唸zan的

我问勒我岳父(老嘉定,在西门外),说读Zen,不是Zan
读姓的时候为Zan
发表于 2007-10-1 19:41:49 | 显示全部楼层
專有名詞=姓氏名字、地名
发表于 2007-10-1 19:54:41 | 显示全部楼层
原帖由 热度 于 2007-10-1 19:41 发表
專有名詞=姓氏名字、地名

误会误会,呵呵
松江读姓时也为Zan,盛饭时读Zen
地名的话著名的是盛泽,都读Zan吧?
发表于 2007-10-1 20:01:34 | 显示全部楼层
我有dzen/zen两读....
发表于 2007-10-1 20:06:44 | 显示全部楼层
我想想,貌似我只用dzen。
发表于 2007-10-1 20:27:55 | 显示全部楼层
用做姓的时候我读zen
发表于 2007-10-1 20:38:02 | 显示全部楼层
ʑiŋ...我读..
发表于 2007-10-2 12:05:27 | 显示全部楼层
jen (法语的j)
发表于 2007-10-2 12:06:25 | 显示全部楼层
jean 让
发表于 2007-10-2 16:43:10 | 显示全部楼层
原帖由 泖港人 于 2007-10-1 19:54 发表
松江读姓时也为Zan,盛饭时读Zen
地名的话著名的是盛泽,都读Zan吧?
yes
发表于 2013-8-3 17:43:21 | 显示全部楼层
盛zan小雲
发表于 2013-8-3 19:05:53 | 显示全部楼层
苏州盛泽当地读[zangza?]
发表于 2013-8-4 21:56:51 | 显示全部楼层
盛zen公祠
发表于 2013-8-7 17:04:41 | 显示全部楼层
Roger_King 发表于 2013-8-3 17:43
盛zan小雲

我们盛家桥之盛也读成zan
发表于 2013-8-14 08:56:42 | 显示全部楼层
姓氏:dzan
形容词:zhin
发表于 2013-8-19 04:43:23 | 显示全部楼层
本帖最后由 sacheong 于 2013-8-19 04:44 编辑

姓白读dzan
发表于 2013-8-27 09:13:17 | 显示全部楼层
dorp 发表于 2007-10-1 20:38
ʑiŋ...我读..

衢州乡里白读也是:ʑing,文读是近代衢州官话影响读:ʒʮng
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2019-11-13 12:23

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表