zehkehloeboe（话多）

双相障碍 · 发表于 2007-9-4 12:16:04

个人倾向写“舌个乱盘”。

laosuzhou · 发表于 2007-9-5 01:12:01

我觉着应该写作“杂屹乱拌”。而且，其意思除脱“闲话多”之外，还有“缠勿清爽”搭仔“瞎三话四”格意思。

amor · 发表于 2007-9-5 14:01:40

找到这个词 zeh-kueh-lhiu-chiu 难道有联系，意思我也不明白

吴人 · 发表于 2007-9-5 16:50:05

贼咯乱盘

吴人 · 发表于 2007-10-2 23:48:41

《上海方言词典》写“杂佮”，我觉得不错。

dorp · 发表于 2007-10-3 11:06:19

我有
zeh keh 'la 'la
意为杂七杂八...
杂佮拉拉~~?

cocolzq · 发表于 2007-10-3 12:27:55

不是杂七杂八的意思,双相的那个词就是指话痨.....
我还听到一种用法就是 zehkehloepoe随他去咧..

laosuzhou · 发表于 2007-10-3 20:24:05

“杂屹乱拌”格意思除脱仔“闲话多”、“缠勿清爽”、“瞎三话四”之外，还有一层意思是指“说话没有主题，东拉西扯，说不出个所以然来”。
形容一个人“闲话多”，还有一种说法，那就是“闲话多得像饭泡粥”。

帐号		自动登录	找回密码
密码			开只户头

[正字] zehkehloeboe（话多）