吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: mandarin

[词汇] 合算有几种讲法

[复制链接]
发表于 2007-8-24 23:33:49 | 显示全部楼层
原帖由 mandarin 于 2007-8-24 23:31 发表


团团又发作了


呒啥来三去四,侬顶好着乖点。
 楼主| 发表于 2007-8-24 23:36:04 | 显示全部楼层
你们吵吧,我走人,别把这帖子封了才好
发表于 2007-8-25 00:55:12 | 显示全部楼层
原帖由 吴人 于 2007-8-24 23:33 发表


呒啥来三去四,侬顶好着乖点。



来三去四——迭个讲法倒蛮有意思的。再造两句句子让我感受感受用法
发表于 2007-8-25 01:33:05 | 显示全部楼层
就是讨价还价么。
 楼主| 发表于 2007-8-25 09:54:51 | 显示全部楼层
怪道开头没看懂
问一下沧海,这是苏州话么?
发表于 2007-8-25 19:37:35 | 显示全部楼层
原帖由 吴人 于 2007-8-24 23:25 发表


后来学会了汉字音读而已,没汉字可对应的就死蟹一只了
而吴语语音的存在本质上并不依赖于汉字。

人类文明发展到十九世纪末,语言能力已经普遍不限于口语
在这种历史语境下,文盲的语言是不完整的,文字的辅助作用不可剥离
发表于 2007-8-25 23:53:38 | 显示全部楼层
原帖由 mandarin 于 2007-8-25 09:54 发表
怪道开头没看懂
问一下沧海,这是苏州话么?


侬是指来三去四?至少我了苏州闲话里没听到过
 楼主| 发表于 2007-8-26 17:06:12 | 显示全部楼层
原帖由 沧海一声笑 于 2007-8-25 23:53 发表


侬是指来三去四?至少我了苏州闲话里没听到过


满有劲的满有劲的
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2024-4-20 18:32

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表