吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 10419|回复: 19

[正字] lah(划开口子)

[复制链接]
发表于 2007-7-17 21:05:22 | 显示全部楼层 |阅读模式
意见?
发表于 2007-7-17 21:12:06 | 显示全部楼层
上海有舒声的这个词
发表于 2007-7-17 21:14:38 | 显示全部楼层

我只知道。。。

豁huah开来 ≠ 嚯hoh上去

lah是说人的动作,还是豁开来的状态?
 楼主| 发表于 2007-7-17 21:17:28 | 显示全部楼层
两可。
发表于 2007-7-17 22:02:42 | 显示全部楼层
查到一个字:


 ㄌㄚˋ
研破。
郑码:FJKM,U:63E7,GBK:9359
笔画数:13,部首:手,笔顺编号:1251234223112
发表于 2007-7-18 08:05:40 | 显示全部楼层
东北话说la2,剌
发表于 2007-7-18 10:39:52 | 显示全部楼层
我们读la
西瓜la勒两化生——西瓜切成两半
手浪la开一刀——手上豁了一刀
绳子la勒两段生——绳子截成两段。注意:此la非拉,因为我处“拉”为“扳”,若是拉断,应说:绳子扳勒两段生。
发表于 2007-7-18 10:45:20 | 显示全部楼层
这个“两*生”用得很地道的闹
发表于 2007-7-18 12:52:03 | 显示全部楼层
但是约摸记得有“lah条口子”的说法,强调的是动作
发表于 2007-7-18 13:02:46 | 显示全部楼层
你这么说我倒想起来“lah条线出来”了,相当于说划出一个范围,辟出一个通道。

[ 本帖最后由 mandarin 于 2007-7-18 13:17 编辑 ]
发表于 2007-7-18 13:21:53 | 显示全部楼层
la52——被尖锐物弄浅伤:猫la勒记
la223——切开、截断:la西瓜
la?12——栏阻、圈划:la?牢
la?43——钻、爬、:柴篷窠里la?出來
la?43——移转:眼乌珠la?la?动

[ 本帖最后由 富春山越 于 2007-7-18 14:08 编辑 ]
发表于 2007-7-18 13:25:46 | 显示全部楼层
就是富春爷爷的la?12
发表于 2007-7-18 14:06:21 | 显示全部楼层

拦阻那个

一般可写 揦
发表于 2007-7-19 10:46:27 | 显示全部楼层
那就是“拦/栏”的训读了,跟楼主说的东西是两回事
发表于 2007-7-20 19:52:57 | 显示全部楼层
攋。《唐韵》卢达切;《集韵》郎达切夶音辣,拨攋手披也。或作揦○又《集韵》洛駭切赖上声,把攋弃去也○又落盖切音赖,毁裂也○又鲁旱切音嬾,《扬子方言》坏也。
发表于 2007-7-31 21:34:56 | 显示全部楼层
章太炎《新方言》:

《说文》:迾,遮也。良薛切。今人谓遮为迾,读如剌……《广雅》[广剌]、幕皆训庵,[广剌]亦所以遮[广剌]者也……郑司农云,厉,遮列守之。彼所谓厉与今言剌正同。



迾、[广剌]、厉上古皆在月部。
,《广韵》:遮遏。良薛切,音列。《异体字字典》释为阻拦。
[广剌],《广韵》:《广雅》曰庵也,亦狱室也。卢达切,音辣。
厉,《广韵》力制切,音例。

[ 本帖最后由 在山 于 2007-7-31 21:36 编辑 ]
发表于 2007-8-1 12:16:39 | 显示全部楼层
原帖由 在山 于 2007-7-31 21:34 发表
章太炎《新方言》:




迾、[广剌]、厉上古皆在月部。
迾,《广韵》:遮遏。良薛切,音列。《异体字字典》释为阻拦。
[广剌],《广韵》:《广雅》曰庵也,亦狱室也。卢达切,音辣。
厉,《广韵》力制切,音例。 ...


哇,阻拦的那个lah难道就是 迾!

想起来,猎 确实也是读lah的。
发表于 2007-8-1 15:13:11 | 显示全部楼层
我觉得哦,楼主说的那个是快速而剧烈地变化切入的意思,和猛力打人、劈砍东西时用的形容词“lah一记”,表突然意的“lah mah 生”有关联。
打仗、群殴打破包围时也说“lah开只缺口”貌似“拦”是不太合适。
举个实际不用的说法,要是打球、踢球时,我叫你插入空档,说“lah进去”,各位应该不需要什么思考就明白意思的吧。
发表于 2007-8-2 19:26:16 | 显示全部楼层
拦的那个lah难道就是 迾!
_________________
估计跟迾字有关,但是语音上怎么变化还需要那些人去论证一番。
发表于 2007-8-9 21:34:59 | 显示全部楼层
原帖由 在山 于 2007-8-2 19:26 发表
拦的那个lah难道就是 迾!
_________________
估计跟迾字有关,但是语音上怎么变化还需要那些人去论证一番。


严重同意,我处‘列’属字都央元音化ek,拦意读lek。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2024-4-24 19:12

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表