吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 1421|回复: 1

[语音] 熏鱼和“凶鱼”

[复制链接]
发表于 2021-8-20 07:39:56 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 z200052 于 2021-8-20 18:29 编辑

《吴协》的《拼音》里说:“iuin是下面这些字的韵母:“君”(ciuin)、“群”(jiuin)、“勋”(shiuin)。iuin韵母在很多地方并入了ion韵母。于是,熏=兄。”

这当然完全正确。不过最后一个“熏=兄”在上海话里有一个有趣现象:
“熏”老早是=“兄”的,现在早就变回shiuin了。

这里说的是臻合三见组晓组影组和通摄合口的这几组原来读法相同。

但是在上海,从七十年前就开始读法不同了。最先改变的大概是“军”字和“群”字,韵母读法和北语基本一样。这个大致可以理解为受了北语影响。不过这几组里另外的一些字怎么也从ion变到了iuin,就不知何故了。因为“军”字和“群”字可以在广播和领导讲话里反复听到,另几个字未必有这么高的出现率。







本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?开只户头

x
发表于 2021-8-20 10:19:10 | 显示全部楼层
阿辢屋落寧波人,儕唸
发表于 2021-8-24 12:02:11 | 显示全部楼层
兇是通攝字,兄不是

寧波好像沒有iuin韻母,市區新派可能例外
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2024-3-29 22:38

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表