吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 5796|回复: 14

[正字] HEI 字怎么写?

[复制链接]
发表于 2007-1-28 19:56:21 | 显示全部楼层 |阅读模式
馒头HEI起则:
额角头拨伊拉打赖HEI起来:
蚊子咬了我一口, 马上HEI起一个小红块.

HEI? 那能写?

[基础吴语,书面吴语全发不出去,只好发了此地了]
发表于 2007-1-28 19:57:51 | 显示全部楼层
原帖由 laker 于 2007-1-28 19:56 发表
基础吴语,书面吴语全发不出去,只好发了此地了


要选择“主题分类”再好发。
发到“书面吴语”个“正字”分类下底。
发表于 2007-1-28 19:59:49 | 显示全部楼层
原帖由 laker 于 2007-1-28 19:56 发表
馒头HEI起则:
额角头拨伊拉打赖HEI起来:
蚊子咬了我一口, 马上HEI起一个小红块.

HEI? 那能写?



个个hei实际浪是“肿”个意思。

虚肿 就是heitson

本字可能是 虚。

锯 读kei,一样个道理。
发表于 2007-1-28 21:46:31 | 显示全部楼层
的确是 虚
发表于 2007-1-29 10:29:22 | 显示全部楼层
 楼主| 发表于 2007-1-29 16:02:44 | 显示全部楼层
虚 读 HEI, 粤语?
发表于 2007-1-29 19:58:37 | 显示全部楼层
原帖由 laker 于 2007-1-29 16:02 发表
虚 读 HEI, 粤语?


上头例子弗是举勒浪末。

锯 读kei,常熟个 鱼 读ngei,侪是一个道理。
发表于 2007-3-31 21:08:30 | 显示全部楼层
请问大家为何多认为是“虚”而不是“[感页]”呢?
 楼主| 发表于 2007-4-3 19:37:24 | 显示全部楼层
“[感页]”?
发表于 2007-4-4 12:37:45 | 显示全部楼层
不是说有地方咸山和鱼韵不混的么?
发表于 2007-4-4 15:11:52 | 显示全部楼层
《苏州方言词典》里有一个字,是病字头加一个台,我打不出来,读he,应该就是这个字,也可以写作“海”。
发表于 2007-4-9 19:58:19 | 显示全部楼层

回复 #8 霜竹 的帖子


一方面就像 在山 所讲个,另外一方面声调不对。

又,梅祖麟《方言本字研究的两种方法》
http://people.cornell.edu/pages/tm17/pub.html
发表于 2009-7-6 18:45:12 | 显示全部楼层
看到这个hei,我想到我处一例:
跑步跑得累死了——jiang得我hei煞哉。
发表于 2009-7-6 19:04:22 | 显示全部楼层
查过苏州方言词典,讲本字系虚,可写为病字头加一个台。
发表于 2009-9-24 23:14:37 | 显示全部楼层
《苏州方言词典》里有一个字,是病字头加一个台,我打不出来,读he,应该就是这个字,也可以写作“海”。
嘉善仔 发表于 2007-4-4 15:11

字符集《Sun-ExtA》有“㾂”字,字符代码:3F82
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2020-2-22 08:47

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表