看來還是有一些的,譬如詞尾輔音的對應:
「上古漢語(C)-古藏語(T)-古緬甸語(B)」
1. (C) -ŋ : (T) -ŋ : (B) -ŋ
張 *rtjaŋ = thaŋ- = tâŋ “拉弓,變緊”
揚 *laŋ = laŋ = laŋ “高舉,上升”
讓 *nʲaŋs = gnaŋ = hnâŋ “退讓,推辭,給予”
蜂 *buŋ = buŋ = --- “蜜蜂”
妨 *pʰjaŋʔ = --- = pâŋ “阻礙”
2. (C) -n : (T) -l : (B) -j
銀 *ŋiən = dŋul = ŋuj
閩 *miən = sbrul = mruj “蛇”
偏 *pʰjan = pʰal = pʰâj “偏離,走開”
餐 *tsʰan = tsʰal = tsʰa (-j脫落) “喫,食物”
詳見《龔煌城漢藏語比較研究論文集》 |