孟母

鹦鹉洲散客

乌程仔 发表于 2013-6-11 21:42
那是古代语音

阿是上古吳語?

乌程仔

鹦鹉洲散客 发表于 2013-6-12 11:09
阿是上古吳語?

中原古音是这样的，古代吴越大概也是这样的。

mandarin

岳在杭州是不是也念yah

乌程仔

mandarin 发表于 2013-6-12 12:19
岳在杭州是不是也念yah

hryi?

热度

鹦鹉洲散客 发表于 2013-6-12 10:18
文聞兩姓怎麼念? 我印象裡有白讀的,但自己已經一律文讀了.

vən讀：vən

热度

樂ŋɔɦ姓唸lɔɦ，爲滬讀

鹦鹉洲散客

乌程仔 发表于 2013-6-12 00:07
hryi?

杭州貌似没有疑母了。

乌程仔

鹦鹉洲散客 发表于 2013-6-12 20:17
杭州貌似没有疑母了。

有，ngo（我），nga（拖延），ngao（熬），ng娘（姑妈），nge（癌）等。

鹦鹉洲散客

乌程仔 发表于 2013-6-12 07:23
有，ngo（我），nga（拖延），ngao（熬），ng娘（姑妈），nge（癌）等。

但是細音呢？
有人寫杭州話“熬燒熬燒”。

乌程仔

鹦鹉洲散客 发表于 2013-6-13 04:21
但是細音呢？
有人寫杭州話“熬燒熬燒”。

错了，应是豪稍[hraosao]，非熬烧[ngaosao]。

热度

毫燒，毛要畀燒著快了，當然祈使爲快速

乌程仔

热度 发表于 2013-6-13 10:16
毫燒，毛要畀燒著快了，當然祈使爲快速

什么毛了啥的？还有人说“火速”呢？你信吗？可能系古越语，韩语都有近豪稍的词。

钱塘知府

mandarin 发表于 2013-6-12 12:19
岳在杭州是不是也念yah

好像是yih，现在都读yiuih

mandarin

杭州分脚结吗

鹦鹉洲散客

mandarin 发表于 2013-6-13 10:20
杭州分脚结吗

至少新派不分，杭州入聲韻本來也少。

乌程仔

mandarin 发表于 2013-6-13 23:20
杭州分脚结吗

脚tcyia?
结tcyi?
搭上海一样

乌程仔

鹦鹉洲散客 发表于 2013-6-14 09:15
至少新派不分，杭州入聲韻本來也少。

杭州入声多的

benojan

man-mioe

热度

乌程仔 发表于 2013-6-14 09:49
脚tcyia?
结tcyi?
搭上海一样

上海腥派有弗分 吉腳 箇咯

鹦鹉洲散客

乌程仔 发表于 2013-6-13 20:49
杭州入声多的

字不少，韻不多，
可以列一下杭州的入聲韻部，對比一下蘇州或明州音。