吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 2269|回复: 4

[词汇] 某處

[复制链接]
发表于 2013-4-16 08:06:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 鹦鹉洲散客 于 2013-6-3 20:22 编辑

有沒有叫做“某thei/theu”的? e.g.到儂阿叔(兒)thei去da.上古音“處”有擬作"thjas","thjagh"的,但昌據也切不出吳語音為thei/theu的字,謎案……


发表于 2013-4-17 16:26:51 | 显示全部楼层
本帖最后由 热度 于 2013-4-17 16:27 编辑

音——退?敨?
 楼主| 发表于 2013-4-19 04:59:11 | 显示全部楼层
热度 发表于 2013-4-17 16:26
音——退?敨?

吾鄉ei/eu差異較小,聽起來應該是“敨”theu,我已經講“……搿面”了,但老派還在用。
 楼主| 发表于 2013-4-19 05:42:39 | 显示全部楼层
不會是“頭”的變音吧?
发表于 2013-4-23 21:17:31 | 显示全部楼层
苏州说 XX搭。到伲阿叔搭去。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2019-12-11 18:47

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表