吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 3029|回复: 4

你们吃过司考吗?

[复制链接]
发表于 2012-12-26 19:12:01 | 显示全部楼层 |阅读模式
今天,吃了两块司考。司考,是杭州的一种西式糕点,上世纪八十年代便有了。稍有点甜,有点硬,像面糕,上面喷一点白粉。从这个洋名来看,是欧美传来的食物,具体意思不明,我不知道它的来源,你们吃过吗?
发表于 2012-12-26 20:32:32 | 显示全部楼层
scone
 楼主| 发表于 2012-12-27 11:39:53 | 显示全部楼层
本帖最后由 乌程仔 于 2012-12-27 12:21 编辑


scone  又称英国茶饼、英国司康饼,是一种比薄麦饼(Bannock)要厚的烤饼。它由小麦、大麦或麦片制成,通常用烘焙粉作发酵剂用。是英式下午茶常见的点心。  
司康饼与美式饼干极其类似——不要将其与英联邦国家中的饼干混淆,美国人把那种饼干叫做“曲奇”(cookie)。司康饼要比美国的饼干粘,通常包括甜葡萄干、无核小葡萄干、奶酪(又音译作干酪)或枣。在美国做出来的可能还包括其他一些水果比如蔓越橘或是坚果,而巧克力仁的司康饼在美国也很受欢迎。司康饼同时也是奶油点心的基本成分。   架子烘烤出来的司康饼是其中的一种子品种。在一些国家中你甚至可能吃到裹着或者顶上撒着些奶酪、洋葱或咸肉的司康饼类点心。   在苏格兰语中,烘烤架被理解为平底的浅锅(girdle),因此架烤的司康饼被叫作girdle scone(平底锅司康饼)。更不要与妇女穿戴的束腹(妇女的用弹力线制成的柔韧的围在腰部或臀部的内衣)相混淆。   在苏格兰和阿尔斯特地区,烤饼作为一种点心其品种包括了苏打烤饼(或叫作苏打燕麦饼)及马铃薯司康饼。马铃薯司康饼就像是用马铃薯粉制成的小小的、薄薄的薄烤饼(Pancake)。在苏格兰的当地,马铃薯司康饼通常用油炸了吃,与英式早餐的作法相同。

我小时候住在杭州的感觉就是,杭州有小奶油蛋糕,有司考,比苏州多一些洋点心。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?开只户头

x
发表于 2012-12-27 11:47:46 | 显示全部楼层
英国人曲奇是曲奇,饼干是饼干,司康饼是司康饼。美国人很有劲的,饼干叫曲奇,司康饼叫饼干。后面这种有的店家偷工减料,做出来的只好算吐司。其实自己家里完全可以做的,他倒好意思摆在塑料包装里一片一片卖,还美其名曰别司忌。阿爹辣娘唻。

 楼主| 发表于 2012-12-27 14:53:20 | 显示全部楼层
阿爹辣娘唻。

阿爹拉娘
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2024-4-26 03:29

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表