吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 5389|回复: 20

[词汇] 时辰约数

[复制链接]
发表于 2012-12-10 11:28:50 | 显示全部楼层 |阅读模式
整点不到:……点钟快
整点略过:……点钟敲过

其他时间的约数:……点半横里、……点……刻横里、……点……分横里
发表于 2012-12-10 15:22:15 | 显示全部楼层
本帖最后由 hotline110 于 2012-12-10 15:26 编辑

我们后头要加上语气词“哉”的。譬如:乃要3点半快哉。

关于“敲过”,介歇无不格呱钟哉,老底子呱钟是报时个,格么到3点钟敲三记,当~当~当~,乃么讲三点钟刚敲过。
 楼主| 发表于 2012-12-10 15:31:01 | 显示全部楼层
自鸣钟!

不过,再早以前还有打更,也许很早就有敲过的讲法了?
发表于 2012-12-10 15:41:36 | 显示全部楼层
mandarin 发表于 2012-12-10 15:31
自鸣钟!

不过,再早以前还有打更,也许很早就有敲过的讲法了?

格末是讲“更”的。“三更天哉”,老底子还能听到格种讲法个。
 楼主| 发表于 2012-12-10 15:57:54 | 显示全部楼层
神更半夜
发表于 2012-12-10 16:19:41 | 显示全部楼层
老早自古至民國前好像到處有按時辰打更的,算“敲”吧
发表于 2012-12-10 19:03:59 | 显示全部楼层
热度 发表于 2012-12-10 16:19
老早自古至民國前好像到處有按時辰打更的,算“敲”吧

古代专门有人“敲更”,笃,笃,笃,
 楼主| 发表于 2012-12-10 19:30:58 | 显示全部楼层
应该是哐哐哐吧
发表于 2012-12-10 20:13:15 | 显示全部楼层
咣咣 哐哐 篤篤 像煞儕有,影視劇也弗統一
 楼主| 发表于 2012-12-10 20:16:35 | 显示全部楼层
笃笃笃要么是客家圆楼,声音可以聚拢来,所以轻轻一敲就都听到了
发表于 2012-12-10 20:31:29 | 显示全部楼层
集鎭啷,篤+篤+篤,夠了
发表于 2012-12-11 16:48:46 | 显示全部楼层
本帖最后由 z200052 于 2012-12-11 16:49 编辑

我听到的敲更,是敲梆的,所以应该是“笃笃笃”。因为兼有巡夜的作用,是边走边敲,所以不愁听不见。大点的地方就是鼓楼了,余生也晚,没有躬逢其盛,说不上来是个什么情景。京剧里也是以鼓声表敲更的,不过照例末了有一声锣。说不清是鼓楼本该敲一声钟,还是舞台上的锣鼓点。
发表于 2012-12-13 10:50:32 | 显示全部楼层
毛x点钟
发表于 2012-12-24 18:21:16 | 显示全部楼层
整点不到:……点钟快、……点快
整点略过:……点钟过点、……点过头
整点约略:毛……点钟。……点钟光景。
其他时间的约数:……点半光景、……点……刻光景、……点……分光景、子时快、丑时过点、辰时光景、卯时勿到
发表于 2012-12-25 12:19:26 | 显示全部楼层
还有:…半巴。如五点半巴---五点半左右。巴只用于半后,也不限于时间约数,如…斤半巴。…担半巴。…里半巴…………。
发表于 2013-1-6 11:24:21 | 显示全部楼层
mandarin 发表于 2012-12-10 19:30
应该是哐哐哐吧

“敲更”声音是笃,笃,笃,,,我们一直这样讲的,
发表于 2013-1-6 11:41:28 | 显示全部楼层
z200052 发表于 2012-12-11 16:48
我听到的敲更,是敲梆的,所以应该是“笃笃笃”。因为兼有巡夜的作用,是边走边敲,所以不愁听不见。大点的 ...

吴语象声词极为丰富,有清音和浊音,估计有上百种到几百种讲不定。就是锣,鼓,鈸等打击乐,各有声音来形容的。吴语对声音的形容词是一个巨大的宝库,现在同样是危险的,
 楼主| 发表于 2013-1-6 19:13:12 | 显示全部楼层
开个象声词专用贴,我也很有兴趣!
发表于 2013-1-6 20:52:24 | 显示全部楼层
吳語象聲詞老多儕有得清濁配套,表示弗同程度。
譬方講小姑娘敲門kohkohkoh,警察叔叔來敲門就是gohgohgoh咾~
 楼主| 发表于 2013-1-6 22:03:59 | 显示全部楼层
本帖最后由 mandarin 于 2013-1-6 22:06 编辑

清啉哐啷(镗):清脆的响,或不小心砸坏东西
擒林狂浪:——拆家生啊!

动词也是清浊表示不同程度的:

脚搁koh了踏脚板浪
脚勿要搁goh了矮凳浪!

搅kau
污搅gau百叶结、搅gau七廿三
佝kou偻
人佝gou起仔

您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2019-12-15 01:16

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表