吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 5188|回复: 14

[语音] 我来当趟发音人 音系基础字

[复制链接]
发表于 2012-7-20 06:13:05 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 z200052 于 2012-7-21 10:43 编辑

后面一个是单字表,字数是这个表的七倍多,想“赖掉”了。前几次都没有实现零差错,但愿这次能。
“驴”,到底怎么读,吃不准。因为上海没有驴,所以这个字只在国语里见到。有人告诉我读“卢”,有点将信将疑。现在按“驴”、“吕”同音推定——一个是“力居切”,一个是“力举”切,同属遇开三鱼韵;而上海浊音只有一个声调。而“吕”,我小时候肯定是读撮口呼的——我小学在吕班路伯多禄堂办的小学里读的。

                           音  系  基  础  字(320)
po
mo
mo
vah
tah
tan
nae/no
nah
zah
tshah
tshah
zo
sah
ka
hah
gho
ah
ia
tsa
seh
ko
wah
gho
ngo
mah
tso
tsho
za
nyieh
ku
kah
khu
kheh
khah
wu
饿
ngu
oh
poh
bu
veh
tu
thu
theh
lu
tsu
zu
tsoh
tsoh
seh
wu
weh
u
ngo/ngu
mih
ka/cia
tsia
tshih
shih
zia
gha
sia
shyeh
ya
zih
sih
zy
si
tseh
zy
zy
tshah
sy
湿
sah
seh
nyi
nyi
pi
pih
bi
mi
tih
ti
nyi
nyi/ni
li
lih
ci
ci
tsih
chi
zih
pu
m/meu
vu
foh
fu
thu
nu
tseh
tsoh
zoh
tsy
zy
ku
khoh
hu
ghu
u
oh
ng/u
lyiu
lih
ciuih
ciu
ciu
choh
zi
shiu
ng
yiueh
bah
phah
ba
ma
mah
tae
nae
lae
tsae
zae
tshae
tsah
tsah
za
sa/so
kae
hae
a
ngae
ae
nga
pe
me
vi
fi
le
zeh
heh
de
the
tsy
ze
se
tse
ze
sy
ciu
hue
we
boh/poh
bau
mau
tau
nau
lau
tshau
tsau
kau
phiau
miau
liau
koh
ciau
chiau
siau
ngau
meu
veu
theu
leu
tseu
tsheu
zoh
seu
zeu
nyoh
kheu
gheu
tieu
nieu
lieu
loh
cieu
ieu
bae
moe
mae
fae
vae
dae
thoe
lae
tshoe
tsae
tsoe
sae
sae
koe
hoe
ghoe
bie
phie
tie
thie
nyie
lie
zie
cie
cie
chie
chie
sie
ghae
ie
ngae
nyie
loe
khoe
woe
uoe
chioe
sie
nyoe
pen
fen/ven
tsen
tsen
zen
tshen
sen
nyin
khen
ghen
en
bin
jin
yin
in
ten
then
len
tshen
sen/san
tsen
tshen
zen
kuen
khuen
men
shion
paon
maon
faon
thaon
laon
tsaon
tshan
saon
nyan
kaon
nyan
lian
zian
zian
shian
yan
tsaon
khuaon
guaon
huaon
maon
maon/waon
phan
ban
man
fon
von
ten
lan
zen
sen
zen
pin
pin
bin
bin
min
din
thin
lin
zin
chin
tshin
sin
in
yin
nyin
ton
don
thon
non
lon
son
tson
yion
kon
khon
yion
ion
yion




发表于 2012-7-20 21:05:23 | 显示全部楼层
腿te,該是the……
寸cen,是tshen吧?
笑shiau,尖音si~吧?
卒,我讀tsoh;
烹,我文讀phen;
看弗慣iuih這種奇葩拼法;
交關,謝謝Z大!

点评

iuih我也看不顺眼,没办法,自搞一套没那个心思,还有个能不能得到承认的问题。说实话,碰到这个韵母,我就到吴音小字典上抄过来。  发表于 2012-7-21 05:53
"腿“、”寸“和”笑“确乎是打错了。”卒“是我的口音。”烹“老实说过去口头上的读音其实不知道。  发表于 2012-7-21 05:50
发表于 2012-7-20 21:06:00 | 显示全部楼层
热度太顶真了

点评

我倒欢迎顶真,这样记出来的和我的实际读音一致。  发表于 2012-7-21 05:55
发表于 2012-7-20 21:06:24 | 显示全部楼层
而且你也读错掉
发表于 2012-7-21 18:09:21 | 显示全部楼层
mandarin 发表于 2012-7-20 21:06
而且你也读错掉

何裏個字?
发表于 2012-7-21 21:33:24 | 显示全部楼层
发表于 2012-7-22 20:23:37 | 显示全部楼层
呃,我唸tsoh,交關人也是,包括姑叔客
发表于 2012-7-22 21:05:22 | 显示全部楼层
姑姑么呒没闲话唻
 楼主| 发表于 2012-7-23 06:53:46 | 显示全部楼层
我印象当中,tsoh是宁波口音。
发表于 2012-7-23 16:18:48 | 显示全部楼层
@z200052感觉浪向iuih哪能拼侬比较适意

点评

箇个问题蛮难回答:不但有看上去适意弗适意箇问题,还有拼法规则讲弗讲得通箇问题。  发表于 2012-7-23 16:54
发表于 2012-7-23 16:35:31 | 显示全部楼层
z叔迭只音系搭朱晓农记录个第二派音系接近。
发表于 2012-7-24 21:31:02 | 显示全部楼层
@z200052侬 块 读啥? khue还是 khuae。
 楼主| 发表于 2012-7-25 06:04:31 | 显示全部楼层
吴人 发表于 2012-7-24 21:31
@z200052侬 块 读啥? khue还是 khuae。

khuae
发表于 2012-7-29 21:30:34 | 显示全部楼层
喔唷,块 按理 khue嚜。。。
 楼主| 发表于 2012-7-30 06:29:04 | 显示全部楼层
吴人 发表于 2012-7-29 21:30
喔唷,块 按理 khue嚜。。。

nae
lae
tsae
zae
tshae
“块”的韵母,不计介母,和这一组一致。——我的口音。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2019-12-12 11:12

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表