吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 13199|回复: 15

[语音] 老派上海话 是不是 尖音 只能 接韵母 in 团音只能接ien 啊

[复制链接]
发表于 2012-5-25 00:13:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
尖音 只能 接韵母 in 譬如 精 进 清

团音只能接 ien 如 经 京 紧 啊
 楼主| 发表于 2012-5-25 15:40:52 | 显示全部楼层
z200052 发表于 2012-5-25 07:12
据我所知,不限于这个范围。尖音,指的就是精系细音——“尖”字本身就是尖音字。照我的读法,以下的字都是 ...

我指的是in ien这两个韵母对立上
发表于 2012-5-25 21:11:01 | 显示全部楼层
各地老派侪差弗多,不过意义弗是老大,因为呒没音位对立。
发表于 2012-5-25 22:39:04 | 显示全部楼层
的确,苏州也是这样的情况。比如:金 读cian(a是倒a)
 楼主| 发表于 2012-5-26 02:10:01 | 显示全部楼层
z200052 发表于 2012-5-25 16:08
这个倒是有这回事的。我自己不说上海本地话,但亲属和熟人中有好几个说本地话。我注意到他们在说团音字的 ...

浦东本地话?
发表于 2012-5-26 16:50:22 | 显示全部楼层
团音只能接 ien 如 经 京 紧 啊

in
发表于 2012-5-26 19:20:50 | 显示全部楼层
本帖最后由 热度 于 2012-5-26 19:21 编辑
z200052 发表于 2012-5-25 16:08
这个倒是有这回事的。我自己不说上海本地话,但亲属和熟人中有好几个说本地话。我注意到他们在说团音字的 ...

注意到他们在说团音字的时候韵腹有一个倒e。
 楼主| 发表于 2012-5-26 22:11:28 | 显示全部楼层
z200052 发表于 2012-5-26 06:27
上海的“本地话”,特指当年的没有划入租界的“上海特别市”地面上的人说的话。比如肇嘉浜以南到黄浦江边 ...

世代居住老城厢内的呢
 楼主| 发表于 2012-5-27 12:53:36 Mobile Device | 显示全部楼层
z200052 发表于 2012-5-27 06:41
老城厢也是中国地界,世代居住的人应该讲本地话,不过由于老城厢旧称“城里”,城里人口音不同于乡下,这 ...

啥叫啥本地话特征语音词汇阿
 楼主| 发表于 2012-5-27 13:25:43 Mobile Device | 显示全部楼层
z200052 发表于 2012-5-27 13:14
比如说“阿福”讲成“爱霍”,“港边”称“港hae浪”……滑稽戏里常用来搞笑的,多是本地话而中心城区不讲 ...

我有常时会说 福气 霍气
 楼主| 发表于 2012-5-27 16:41:41 | 显示全部楼层
z200052 发表于 2012-5-27 15:26
其实,把“福”说成“霍”,上海郊区相当普遍,但是中心城区不这样讲,而且觉得很可笑,称之为浦东腔。 ...

我太太  就是曾外祖母 是祖籍南市老城厢  就是 这么说的 小时候常常听

几年前走的 走的时候101岁了
 楼主| 发表于 2012-5-27 16:44:39 | 显示全部楼层
z200052 发表于 2012-5-27 15:26
其实,把“福”说成“霍”,上海郊区相当普遍,但是中心城区不这样讲,而且觉得很可笑,称之为浦东腔。 ...

对于 老上海话 一般以1920为界  之前出生的 浦东片

之后出生的 苏州片
发表于 2012-5-27 21:15:13 | 显示全部楼层
z200052 发表于 2012-5-27 13:14
比如说“阿福”讲成“爱霍”,“港边”称“港hae浪”……滑稽戏里常用来搞笑的,多是本地话而中心城区不讲 ...

ah>>aeh 嗎?浦南交關地方儕是,像煞
 楼主| 发表于 2012-5-27 23:08:25 | 显示全部楼层
热度 发表于 2012-5-27 21:15
ah>>aeh 嗎?浦南交關地方儕是,像煞

是的  伲长辈也说的
 楼主| 发表于 2012-5-28 11:00:14 Mobile Device | 显示全部楼层
z200052 发表于 2012-5-28 05:44
是的。我图省事,打了个相近的拟音。我内人称她的祖母就称“爱奶”的,不过她已经走了样,没有促音了。
...

双唇音阿
发表于 2012-6-9 11:49:06 | 显示全部楼层
只有in没有ien啊
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2024-3-29 01:28

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表