吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: zentshau

[正字] 认为表示否定应该是“弗”而不是勿

[复制链接]
发表于 2013-3-6 12:36:14 Mobile Device | 显示全部楼层
胶水 发表于 2013-3-6 12:03
参见“自叹弗如”

ve和fu好像都可以
发表于 2013-3-6 12:40:23 | 显示全部楼层
我语感同姑姑
发表于 2013-3-7 15:04:17 | 显示全部楼层
两个字,我的读音是一样的,用普语读不一样。用法上的区别,我以为“弗”是“不”,“勿”是“不要”。因为口头上读音一样,以前发帖时,我自己也会混用的。
发表于 2013-3-7 20:08:17 | 显示全部楼层
小时候看电影,放映前总是打出幻灯“请勿吸烟”,勿我总是读不出。
发表于 2013-3-7 20:45:49 | 显示全部楼层
宝山' veh表示“不”,' ve表示“不要”。基本对应别处的feh、fe。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2019-11-19 15:04

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表