吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: shenyileirob

[综合] 宁海话是台州小片的?!

[复制链接]
 楼主| 发表于 2011-9-23 15:02:29 | 显示全部楼层
shenyileirob 发表于 2011-9-19 20:20
有宁海、象山各处的吗?录个《北风和太阳》传上来吧,一大半的争论就解决了。
我要不要做个表率? ...

《北风和太阳的故事》音频(宁波甬城新派)已录。请附之。
发表于 2011-9-23 22:47:57 | 显示全部楼层
不过宁海话有个特征就是,那个吴语拼音方案不加修改便能使用,所附的例字发音几乎都符合,就ou韵后面三个字都不符合。
aeh和ah合并了,ai和ei可分可不分,倾向于不分。司书分的,打党分的,两者差异极大,基本没有合并的可能,这是和北吴的明显差别。袜麦不分,我奶奶还分的,我父母就不分了,三门话还分的。
自前童往南,箱和香声母不同,雪和血,前者是s,后者是h,这是前童话和城关话在语音上的唯一区别
发表于 2011-10-24 05:20:08 | 显示全部楼层
网上通行图这个划台州话和宁波话线严重错误。整个宁海话和象山南部都是台州话。宁海县自古就是台州六县之一

宁海和三门县(原属宁海县范围的)分北宁海和南宁海。北宁海-岔路以北,以宁海县城为代表,包括象山西部部分地区。绝对属于台州话,和临海话可以互通(比仙居话和临海话更近),和宁波话比较远,宁海人和宁波人说话就是外国人对外国人。南宁海-以三门海游镇为代表,包括岔路以南原属于宁海的三门地界(不包括东南原属临海辖地)。实际南北宁海话可以完全互通,差异很少,可以为一体,就是民国置三门县以前原宁海县管辖范围(包括三门县大部),在岔路划条线说宁波话和台州话分界线,真是最搞笑的扯淡。最多只能说北宁海话是受宁波话影响的台州话。影响有限
象山南部完全属于台州语系,石浦话可以和临海话(台州府城话)互通大部分,和临海下乡杜桥一带(临海东部沿海)的话基本一样,石浦人都认为自己说的是台州话。石浦话和宁波话差十万八千里,现在吴语分区图竟然划象山整个为宁波话?宁海县自古就是台州六县之一,上千年属于临海郡和台州府。60年代才划归宁波地区。根本不是宁波话。所以现在的吴语分区大致按照现在的行政划分只能笑笑。还有磐安县东部原属天台和仙居,民国才各边区所置。磐安东部说的都是正宗台州话。
本人在台州各地和周边地区走动很多。所以去实地交流很多。
比如宁波114联网,发现一个问题,宁海县和象山南部西部的人说话根本听不来,就是外国话。因为是说台州语系的。建议以后新编可以去宁海,象山石浦,磐安东部实地考察考察。再划图。本人建议整个宁海县和象山南部,还有磐安东部合理划到台州话。
 楼主| 发表于 2011-10-24 23:44:54 | 显示全部楼层
现在我怀着最后的一线希望提出划界标准:‘知朱’同音的为宁波话,否则为台州话(对绍兴话的划界也适用)。现在有谁告诉我同言线过宁海、象山的哪里。这次别再告诉我又有“中间过渡态”,我真真吃不消。
发表于 2011-10-25 04:16:01 | 显示全部楼层
楼主你资料有误,应该选择台州府宁海县
我们府城人称呼你们为华能海(华宁海)。台州古土语宁音能。现在乱了
发表于 2011-10-25 08:36:06 | 显示全部楼层
shenyileirob 发表于 2011-10-24 23:44
现在我怀着最后的一线希望提出划界标准:‘知朱’同音的为宁波话,否则为台州话(对绍兴话的划界也适用)。 ...

对于过渡区的方言划界,除了语音还应当考虑词汇因素。
宁海话的词汇表我看过,完全可以当作是台州地区的一种方言。
 楼主| 发表于 2011-10-25 12:06:11 | 显示全部楼层
东越木香 发表于 2011-10-25 08:36
对于过渡区的方言划界,除了语音还应当考虑词汇因素。
宁海话的词汇表我看过,完全可以当作是台州地区的 ...

我知道,从词汇上宁海城属台州看得很明显。但是因为语音的同言线理论上要比词汇更具体,所以划界时是重要依据。
发表于 2011-10-26 22:08:18 | 显示全部楼层
shenyileirob 发表于 2011-10-24 23:44
现在我怀着最后的一线希望提出划界标准:‘知朱’同音的为宁波话,否则为台州话(对绍兴话的划界也适用)。 ...

知有文读和白读的区别,白读就算我们前童都是同音的
 楼主| 发表于 2011-10-26 22:44:57 | 显示全部楼层
sun19851022 发表于 2011-10-26 22:08
知有文读和白读的区别,白读就算我们前童都是同音的

文白读都是什么?写出来。
命途多舛。
发表于 2011-10-27 21:23:51 | 显示全部楼层
白读都是tsyu,文读,知念tsy
 楼主| 发表于 2011-10-27 21:44:00 | 显示全部楼层
sun19851022 发表于 2011-10-27 21:23
白读都是tsyu,文读,知念tsy

我的世界观又被颠覆了。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2019-12-10 04:44

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表