吴语副词“就”怎么说？

东越木香

17# 东越木香


象山话了解得不多，不是很清楚。。宁波东郊比如说鄞州东部（梅墟，五乡等地）以及北仑区大部，舟山等地是我可以确定的大部分人都没有“zh（i）”这一声母的地方。 ...
sacheong 发表于 2011-9-2 10:56

哦，看来比我原先想的范围要广，原以为只是在象山的部分地方，除此以外还有天台部分地区，仙居的西部，温州，青田也算（禅母zh并入y后，读作零声母），台州的大部分地区夹在中间反倒成了异类。

东越木香

白读 读 zy,
文读 读 jieu,
偏官一点 读 zhieu
瀫西 发表于 2011-9-1 17:19

这个白读的韵母很可能是丽水北部，金华一带尤韵早期的读音。
看过青田话 就 读：y

东越木香

好像据称奉化东部还有ti-, thi-, di-, li->ci-, chi-, ji-, y-的，更加强悍。
shenyileirob 发表于 2011-9-2 12:49

真的很强大，希望能够有详细的资料。
ti->ci-印象中陕西官话就是这么读的，电读作建。

sacheong

23# 东越木香

可以看下这个贴，里面有稍具体一些的说法：http://www.sinolect.org/bbs/viewthread.php?tid=1685