吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 3312|回复: 6

[正字] theh/thah便宜

[复制链接]
发表于 2011-8-19 23:04:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
沪语中,theh/thah仔一件便宜货,箇只动词正字是啥?
发表于 2011-8-19 23:18:13 | 显示全部楼层
搨?
 楼主| 发表于 2011-8-19 23:38:07 | 显示全部楼层


tà   ㄊㄚˋ

 ◎ 同“拓2”。

==========================
● 拓

tuò  ㄊㄨㄛˋ

 1. 开辟,扩充:~荒。开~。~展。~落(a.宽广;b.潦倒失意。亦作“落拓”)。

 2. 以手推物:“孔子之劲,能~国门之关,而不肯以力闻”。

 3. 姓。

其它字义

● 拓

tà  ㄊㄚˋ

 ◎ 在刻铸有文字或图像的器物上,涂上墨,蒙上一层纸,捶打后使凹凸分明,显出文字图像来:~印。~本。~片。

其它字义

● 拓

zhí  ㄓˊ

 ◎ 古同“摭”,拾取。


如果是第一个解释,有往外面的意思。如果是第三个,音好像又有问题。
好像不太像?
发表于 2011-8-19 23:42:20 | 显示全部楼层
也就只有迭个字了,一般thah雪花粉 迭个 thah 就写 搨。
搨便宜个搨嘛,搭揩油个揩意思差大弗多。
发表于 2011-8-20 11:45:39 | 显示全部楼层
也就只有迭个字了,一般thah雪花粉 迭个 thah 就写 搨。
搨便宜个搨嘛,搭揩油个揩意思差大弗多。
吴人 发表于 2011-8-19 23:42
是也
发表于 2011-8-21 16:43:37 | 显示全部楼层
t'a?搨
发表于 2011-8-21 18:04:49 | 显示全部楼层
同意“thah搨”
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2024-3-28 16:43

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表