吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 4023|回复: 11

[语音]

[复制链接]
发表于 2011-8-10 15:28:33 | 显示全部楼层 |阅读模式
早歇辰光翻到论坛一条关于疑母字嘅帖子。隔手想到一个字——“缘”,此地想请问大家:迭个字究竟是勿是疑母字?虽然勒小字典里向查出来并勿是,但是思来想去觉着自家历史高头基本是读成疑母嘅,尤其是“边缘、绝缘”迭两个词语嘅辰光。求教!
发表于 2011-8-10 16:02:04 | 显示全部楼层
yie
发表于 2011-8-10 16:54:44 | 显示全部楼层
nyiY
发表于 2011-8-10 20:39:04 | 显示全部楼层
确实一直觉得是读nyoe,但是听我爸就是yoe,大概两个都有吧
发表于 2011-8-10 20:48:21 | 显示全部楼层
疑母字
发表于 2011-8-10 20:58:43 | 显示全部楼层
潜意识里当成源了吧
发表于 2011-8-10 21:28:44 | 显示全部楼层
这个字虽然不是疑母字,但据调查上海读为疑母的相当多。
发表于 2011-8-10 21:39:29 | 显示全部楼层
應該弗是,日語音讀就直接是えん。
但我也確實聽見過人家唸nyuoe的,可能跟“援”混了
发表于 2011-8-10 22:22:35 | 显示全部楼层
宁波‘缘’yu2,规则;但‘援’wu4,居然是合一阳上……
发表于 2011-8-12 08:42:51 | 显示全部楼层
缘故:nioe故
缘份:ghioe份
以母白读,吴语有读作边音或鼻音这一层次的。
还一个“阎”字,也都读作鼻音吧。
发表于 2011-8-12 19:47:58 | 显示全部楼层
缘故:nioe故
缘份:ghioe份
以母白读,吴语有读作边音或鼻音这一层次的。
还一个“阎”字,也都读作鼻音吧。
东越木香 发表于 2011-8-12 08:42
對!
衣煙合倂——泥螺黃
发表于 2011-8-20 10:46:55 | 显示全部楼层
緣故 yoe ku
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2024-3-29 13:50

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表