吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 2518|回复: 12

[词汇] “气tsy”种种

[复制链接]
发表于 2011-8-7 13:59:22 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 z200052 于 2011-8-7 14:05 编辑

通常讲“气tsy”是在讲食物或日用品有了异味。扩展开去,形容异味的词倒有不少:
tsi、气味、焦毛臭、橡皮臭、kohsoh气、霉蒸汽、酸phaon气、油hau气、脚au臭……
发表于 2011-8-7 14:16:46 | 显示全部楼层
酸肨臭-----酸phaon气
肨《廣韻》臭貌。《玉篇》肨,脹也
发表于 2011-8-7 14:27:30 | 显示全部楼层
霉蒸汽---霉烝气
烝,《正韻》鬱熱。《註》鬱,腐臭也。又《爾雅·釋言》鬱,氣也。《疏》謂鬱蒸之氣也。
发表于 2011-8-7 14:29:09 | 显示全部楼层
脚au臭……脚窝霉臭
发表于 2011-8-7 17:36:07 | 显示全部楼层
宿笃气:霉味
shie阴平:干鱼、干肉、油的变质味
发表于 2011-8-7 18:23:24 | 显示全部楼层
脚au臭

脚o臭
发表于 2011-8-9 09:55:08 | 显示全部楼层
本帖最后由 富春山越 于 2011-8-9 09:58 编辑


上折下食:《廣韻》《集韻》𠀤征例切,音制。《玉篇》臭敗之味。 又《集韻》之列切,音浙。義同。
气[上折下食]---气子

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?开只户头

x
发表于 2011-8-9 10:02:18 | 显示全部楼层
烟火毛狸臭---饭焦糊那味
性臭---狐臭
 楼主| 发表于 2011-8-9 10:47:49 | 显示全部楼层
狐臭也叫“猪狗臭”。说明中国人对之相当厌恶。这大概因为中国人有狐臭的比例较小的缘故。欧洲人气味重的相当多,似乎对腋臭的厌恶程度没那么突出——小说、散文中很少看到提及。
发表于 2011-8-9 12:16:28 | 显示全部楼层
脚丫儿臭 ciah uo n tsheu
 楼主| 发表于 2011-8-9 14:07:09 | 显示全部楼层
3459
上折下食:《廣韻》《集韻》𠀤征例切,音制。《玉篇》臭敗之味。 又《集韻》之列切,音浙。義同。
气[上折下食]---气子
富春山越 发表于 2011-8-9 09:55
用这个字合理得多。本来说“气子”相当勉强,所以我只写拼音。
发表于 2011-8-10 00:51:42 | 显示全部楼层
我以为是脚屎臭
陌陌人  发表于 2011-8-11 14:07:11
【气滋】
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2020-5-28 15:33

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表