吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 5192|回复: 13

[词汇] 铴锣?

[复制链接]
发表于 2011-7-20 10:09:48 | 显示全部楼层 |阅读模式
戏台子伴奏用的小型铜锣,大家叫什么?
台州叫thang锣,方言中读作thang的仅此一词,网上查了一下这类铜锣似乎是铴锣(也有写作汤锣)。
但是铴,他浪切读作thaong才对,为什么叫thang.
这词现在我们也用来形容人的脸盘大,如张面 thang thang锣。
发表于 2011-7-20 15:55:55 | 显示全部楼层
二胡怎么叫?
发表于 2011-7-20 16:04:17 | 显示全部楼层
这个叫汤锣。见图,
发表于 2011-7-20 16:25:55 | 显示全部楼层
二胡,我处说 nyighou
发表于 2011-7-20 16:28:58 | 显示全部楼层
4# 苦露酷亿
我有听别人讲 bi-wu。。。
发表于 2011-7-20 18:18:53 | 显示全部楼层
二胡直接叫 胡琴。
thaon锣 呒不印象,堂锣 倒是有个。
发表于 2011-7-20 18:21:38 | 显示全部楼层
倒是牢早仔听姆妈时常提到“破daon lu"形容喉咙哑壳板嘅辰光。
 楼主| 发表于 2011-7-21 08:11:48 | 显示全部楼层
这个叫汤锣。见图,

hotline110 发表于 2011-7-20 16:04

对,就是这种锣,方言叫thang 锣。
以前农村有重要通知或者召开会议,需要召集人员的就敲thang 锣。
发表于 2011-7-21 19:06:26 | 显示全部楼层
二胡直接叫 胡琴。
thaon锣 呒不印象,堂锣 倒是有个。
吴人 发表于 2011-7-20 18:18


哈哈,不要见“汤”字读thaon音,其实就是读than,我个人认为,正是因为声音是“嘡~嘡~嘡”的,才叫汤锣地。
发表于 2011-7-21 19:11:01 | 显示全部楼层
形容人的脸盘大,可以叫【汤锣面孔】,【面孔象汤锣】

二胡直接叫 胡琴。这个讲的很对,我们从前从来弗讲二胡的,就叫【胡琴】,拉胡琴。。
从前还有一种【京胡】。
 楼主| 发表于 2011-7-21 19:20:20 | 显示全部楼层
形容人的脸盘大,可以叫【汤锣面孔】,【面孔象汤锣】

二胡直接叫 胡琴。这个讲的很对,我们从前从来弗讲二胡的,就叫【胡琴】,拉胡琴。。
从前还有一种【京胡】。 ...
hotline110 发表于 2011-7-21 19:11

那你处汤锣说thaon还是than.
拉胡琴我处不说拉,说解ka.
解胡琴,解小提琴
发表于 2011-7-22 13:15:23 | 显示全部楼层
我处前an:than 锣
发表于 2011-7-22 13:53:07 | 显示全部楼层
那你处汤锣说thaon还是than.
拉胡琴我处不说拉,说解ka.
解胡琴,解小提琴
东越木香 发表于 2011-7-21 19:20

我读than.
发表于 2011-7-22 16:56:19 | 显示全部楼层
thang锣
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2024-3-29 12:50

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表