吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 4401|回复: 20

[词汇] 朴树怎么叫?

[复制链接]
发表于 2011-5-25 21:12:29 | 显示全部楼层 |阅读模式
有一种土树,其子和自行车钢珠那么大,可以放在竹管里,通过气压打出去,这是小时候的一个玩具。
这种树,家里叫“劈啪(phiq phaq或piq paq)子树”,取其拟声。
最近一查,该树学名叫朴树。不知各地如何叫的?

发表于 2011-5-25 22:23:06 | 显示全部楼层
問問歌手樸樹他的愛人去吧
发表于 2011-5-25 23:45:30 | 显示全部楼层
phoq-zhyu
 楼主| 发表于 2011-5-25 23:49:08 | 显示全部楼层
phoq-zhyu
人人头 发表于 2011-5-25 23:45


呵呵,叫的是真名啊
发表于 2011-5-26 07:59:45 | 显示全部楼层
本帖最后由 东越木香 于 2011-5-26 08:02 编辑

原来这个就是朴树啊,小时候玩过,分成两组对打,方言也是取其拟声,
叫“k'uaq k'uang zhiu mo loen".
k'uaq k'uang拟声
树 mo 粒(也不知道什么意思)
发表于 2011-5-26 08:30:57 | 显示全部楼层
求图片~
 楼主| 发表于 2011-5-26 12:08:14 | 显示全部楼层
求图片~
tjm1068 发表于 2011-5-26 08:30


发表于 2011-5-26 12:13:45 | 显示全部楼层
此树经常看到,但没人告诉我叫什么
 楼主| 发表于 2011-5-26 12:22:44 | 显示全部楼层
本帖最后由 寒寒豆 于 2011-5-26 12:26 编辑

8# tjm1068

哈土树啊,自我繁殖,很少种植。
 楼主| 发表于 2011-5-26 12:24:59 | 显示全部楼层
原来这个就是朴树啊,小时候玩过,分成两组对打,方言也是取其拟声,
叫“k'uaq k'uang zhiu mo loen".
k'uaq k'uang拟声
树 mo 粒(也不知道什么意思)
东越木香 发表于 2011-5-26 07:59


呵呵,看来这个游戏分布很广啊,估计是很古老的玩具。
 楼主| 发表于 2011-5-26 12:27:23 | 显示全部楼层
常看见村里大的朴树,比两层楼还高,大的一个人抱不过来。
发表于 2011-5-26 18:03:40 | 显示全部楼层
树---沙朴果树
蛮蛮家生---沙朴果枪
发表于 2011-5-26 21:40:20 | 显示全部楼层
哈哈,天然BB弹
 楼主| 发表于 2011-5-26 21:57:11 | 显示全部楼层
对,江南最早的气枪
发表于 2011-5-27 09:41:10 | 显示全部楼层
方言叫:苦楝树
书面语是:楝树
发表于 2011-5-27 10:53:06 | 显示全部楼层
本帖最后由 富春山越 于 2011-5-27 11:04 编辑
方言叫:苦楝树
书面语是:楝树
东越木香 发表于 2011-5-27 09:41

你们楝树与朴树相混??



本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?开只户头

x
发表于 2011-5-27 11:07:07 | 显示全部楼层
可能吧。。。
方言好像没有朴树这种树。
 楼主| 发表于 2011-5-28 23:59:49 | 显示全部楼层
哈哈,木香说的楝树是有的,可是是另外一种树,越越伯伯的照片不错。楝树的“弹珠”大很多。
发表于 2011-5-29 09:13:54 | 显示全部楼层
哈哈,这个小辰光白相过的。 那个小关木三(小玩具)(其实小时候是用竹管自己做的) 树上的小“子弹”,我们称谓“phah phah tsy”,那个玩具称谓“phah phah kuoe”。树是朴树,不过一般的小孩是不知道的,都称谓“phah phah tsy zyu”。
发表于 2011-5-29 13:01:03 | 显示全部楼层
我处叫 lien-zhiu,练(音)树
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2020-5-26 04:03

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表