吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: 嘯逸谷涵

通用书面语 - 我们 - 第一人称复数

[复制链接]
发表于 2013-4-28 21:30:40 | 显示全部楼层
鹦鹉洲散客 发表于 2013-4-26 04:36
“俺”還不夠經濟哦!
文言文的“吾”也可以表示“我們”,筆劃還少3劃哦!

跑题了吧?

首先,三条审字原则是要同时考虑了。更何况,我讲的“经济”不等同于字型笔划的减少,而在要同时考虑书面辨识上的效率!
再者,一味復古我是持保留意见的。更何况,有很多吴方言的底层词彙在古汉语里是找不到对应字型的。
回复

使用道具 举报

发表于 2014-2-7 15:19:56 | 显示全部楼层
あら
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2019-6-17 14:32

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表