毒头、doh

z200052 · 发表于 2011-3-13 08:10:06

“毒头”的“毒”，只取其音，字义简直可以说是不相干。这个词似乎不是一地独有。评弹《三笑》里，好多噱头是靠“毒头”来撑市面的。那里面的“毒头”就是“戆大”、“呆子”的意思。但我听上海本地言话里说人doh，倒不是智力低下的意思，而是“书呆子”里的那个“呆”，就是“迂”、“不机灵”的意思。“梁兄是个呆头鹅”，并非低智商，而是不解风情。

吴人 · 发表于 2011-3-13 21:05:29

我们讲 goh头，意思完全相同。

人人头 · 发表于 2011-3-13 22:39:57

喥头，呆子是也。

thaontoncien · 发表于 2011-3-15 08:15:42

doh deu我处同

hotline110 · 发表于 2011-3-15 11:36:54

可写成“独头”，“独”

热度 · 发表于 2011-3-15 11:40:50

蠹/獨/毒/，不明

hotline110 · 发表于 2011-3-15 13:49:28

蠹/獨/毒/，不明
热度发表于 2011-3-15 11:40

照理应该是“蠹”正确，因为蠹是蛀书的虫，所以比喻啃书的人为“蠹”

寒寒豆 · 发表于 2011-3-16 10:49:03

最常说的是“书毒头”，书呆子也。
其实书毒头蛮好的，世俗读书太功利啊

goon · 发表于 2011-3-16 22:26:42

本帖最后由 goon 于 2011-3-16 22:28 编辑

书毒头
毒头
萧山城里骂人常用“毒子”。

瀫西 · 发表于 2011-3-19 16:05:29

毒头是用来骂人的，即是傻子的意思

钱塘知府 · 发表于 2011-3-19 17:27:21

最常说的是“书毒头”，书呆子也。
其实书毒头蛮好的，世俗读书太功利啊
寒寒豆发表于 2011-3-16 10:49

书毒头应该是指那些死读书的人。如果一个人不怎么努力，成绩又很好，那就不是书毒头了

富春山越 · 发表于 2011-3-19 17:32:33

本帖最后由富春山越于 2011-3-19 17:44 编辑

可写成“独头”，“独”
hotline110 发表于 2011-3-15 11:36

独头
毒头以写“独头”为好，毒头可不是傻子呀，一种是个性与爱好及见解独特超前的人，一种是固执己见不知变通的人，一种是言语行为偏激的人。
定义：
独头----不管他所说所作正确与否，他所说所作不为常人所接受的人。
如某项痴心研究者，如我们这批吴语爱好者，如过去冬游者登山者，如环保自然保护者（如有个人劝人不要抓青蛙，被人称为毒头），如热心介绍科学知识者（解放前，有人说下雨是水蒸汽遇冷凝结为雨，同锅中热汽凝水一样道理，人们称他为毒头---天下有介大镬子？）这些行为今看来均是对的，但不为当时常人所理解。我们研究吴语，在常人眼中就是独头，大多数人才不关心吴语存亡。
“毒头”以写成“独头”为好

帐号		自动登录	找回密码
密码			开只户头

[词汇] 毒头、doh