吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 2877|回复: 5

[语音] 很多白读不断地从生活中被挖掘出来

[复制链接]
发表于 2011-2-18 18:26:13 | 显示全部楼层 |阅读模式
我们把 眉毛 读 mi mo ,但是 眉心 读 miA shin ,眉 的白读我查了下上古音,与其中一个拟音 miae 较为接近。
发表于 2011-2-18 22:14:48 | 显示全部楼层
本帖最后由 寒寒豆 于 2011-2-18 22:16 编辑

和古音接近的并不一定是白读哦,吴语元音变化大,有些和古音远离的那个倒是白读。
这个mia心读音很独特呵呵。
发表于 2011-2-18 22:38:46 | 显示全部楼层
我处只有mi一个读法,不排除堕落成mei的可能
 楼主| 发表于 2011-2-19 10:32:43 | 显示全部楼层
和古音接近的并不一定是白读哦,吴语元音变化大,有些和古音远离的那个倒是白读。
这个mia心读音很独特呵呵。
寒寒豆 发表于 2011-2-18 22:14

主要是我们那里 i 读 ia ie 的字例很多
弟= dia 、die
地=dia
纸=cie
底=tia
剃=tia
炙=cyua
指=cyua
雉=cyua
知=cyua
屉=thie
抵=tie
帝=tie
里=lia
离=lie
犁=lie
厉=lie
祭=cie
渧=tia
第=die
细=shie、shia
洗、西=shie
溪=chie
等...............
发表于 2011-2-22 09:04:55 | 显示全部楼层
齐韵是比较古一点,不过遇见系大部分也变y了
 楼主| 发表于 2011-2-22 14:25:59 | 显示全部楼层
齐韵是比较古一点,不过遇见系大部分也变y了
Salomé 发表于 2011-2-22 09:04


我们有两套,一套是读y,一套读i 刚刚好的。
例如:戏 有读 shi 也有读sy ,其 读 ji 也有读 dzy

一般小孩子读 i 韵的多,大人读y的多。
小时候听见到我村一个老太公全部读 i 的。四 也读shi
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2024-4-20 23:58

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表