上海话里“XX头”形式的短语

z200052

以下短语都不是名词性的，就是说“手指头”之类不在内。
“假野头”，“野”疑是“佯”：“假装”的意思。
“装榫头”：想法罗致罪名。
“捉扳头”、“寻gah头”、“扳错头”：找茬，拿错的意思。
“三吓头”：虚张声势。
“掼浪头”：吹牛、说大话、自夸。
“呒亲头”：不懂事，不招人爱。

goon

“捉扳头”、“寻gah头”、“扳错头”：找茬，拿错的意思。
我处讲寻事头

富春山越

挨肩头—肩并肩
暗苦头—喑喑受人整
暗拳头—喑喑搞人
鏖糟头—不舒服天
把龙头—驾驶
背脊头—背后
鐾锋头—刀微磨使锋利
屄花头—贬义，女人出的主意
避风头—避风芒
别苗头—灵市面
拆骨头—顽劣、
吃钝头—受阻受责
吃昏头—昏庸
吃苦头—吃苦
吃排头—受人责
吃喷头—受人责
吃熟头—专赚熟人
吃甜头—受好处
吃楦头—吃打
吃轧头—吃批评
出风头—显耀
出花头—出不好注意
出霉头—出洋目
出性头—十么也不顾
触霉头—倒霉
撮眉头—皱眉、今人不爽
搭汕头—不熟人搭话
搭添头—卖东西搭物
打潮头—打点水使潮
打芡头—把粉入锅搅糊熟
大笔头—大笔的
掇结头—矛盾
呒话头—无话
呒望头—无希望
鬼浮头—干事不着实浮躁
鬼花头—不好的主意
讲叹头—讲故事
角出头—特别
角交头—特别
嚼舌头—乱话
开蒙头—起头
口子头—口边、外口
老套头—老一套
起跷头—起花头
起油头—发油
气性头—生气时
倾叉头—歪斜
伤人头—得罪人
烧夜头—夜头去野外摆羹送鬼
捏鼻头—嗤之以鼻
讨彩头—讲好话以求吉利
套牢头—原因
絩冒头—出头之人
偷拳头—偷学技术
寻蛮头—寻开心
烟柴头--喻到处惹事之人
原封头—原封没折物
原个头—整个
原起头—开始
着忙头—着乱
做鼻头—被人使，做人炮灰
做对头—做对手
糟壳头—半大（糟字为代字，原字：上下亅、就是不大不小）

热度

挨肩头—肩并肩
暗苦头—喑喑受人整
暗拳头—喑喑搞人
鏖糟头—不舒服天
把龙头—驾驶
背脊头—背后
鐾锋头—刀微磨使锋利
屄花头—贬义，女人出的主意
避风头—避风芒
别苗头—灵市面
拆骨头—顽劣、
吃钝头—受阻 ...
富春山越 发表于 2010-12-24 16:21

mandarin

吃牌头

由于我过于纯洁以至于至今没能全面把握此切口之深刻内涵

z200052

富春老兄积累丰富。我再补几个：
轧苗头   看风向，估计形势
别苗头   上海是说争强斗胜.
起蓬头   股票暴涨
倒蓬头   利用股票暴跌做空赚钱
出噱头  放噱头  艺人在演出中加进笑料或“包袱”
摆噱头   设局、设套，引人上钩
轧姘头   婚外恋
拣出头   亡魂等待托生，“待分配”阶段，指人出生以前的时日
看人头   办事不一视同仁
呒搭头   品性不好，不值得交往
呒话头   无话可说，说了也白说   
斩冲头   欺骗不知就里的顾客

goon